Lyrics and translation Michele Andrade - Tô Fazendo Falta

Tô Fazendo Falta

Mete o xote
Um forrozinho desse aqui é bom demais
Vem, vem

Ontem te encontrei
Você estava tão bonito
Demais, parecia até que nada aconteceu
Jeito de quem está feliz
De quem está de bem com a vida
Sei lá, mas alguma coisa não me convenceu

E ainda faz de conta que não está nem aí pra mim
Mas você não me engana, sei que você ainda tá afim
Me diz pra quê fazer assim?

Você pode ter um tempo pra pensar
E uma eternidade pra se arrepender
Tá na cara, dá pra ver no seu olhar
Tô fazendo muita falta pra você
É loucura não ouvir o coração
Desse jeito a gente pede pra sofrer
Eu não quero te ver na solidão
Tô fazendo muita falta pra você

Mete o xote
É bom demais

Ontem te encontrei
Você estava tão bonito
Demais, parecia até que nada aconteceu
Jeito de quem está feliz
De quem está de bem com a vida
Sei lá, mas alguma coisa não me convenceu

E ainda faz de conta que não está nem aí pra mim
Mas você não me engana, sei que você ainda tá afim
Me diz pra quê fazer assim?

Você pode ter um tempo pra pensar
E uma eternidade pra se arrepender
Tá na cara, dá pra ver no seu olhar
Tô fazendo muita falta pra você
É loucura não ouvir o coração
Desse jeito a gente pede pra sofrer
Eu não quero te ver na solidão
Tô fazendo muita falta pra você

Você pode ter um tempo pra pensar
E uma eternidade pra se arrepender
Tá na cara, dá pra ver no seu olhar
Tô fazendo muita falta pra você
É loucura não ouvir o coração
Desse jeito a gente pede pra sofrer
Eu não quero te ver na solidão
Tô fazendo muita falta pra você

Tô fazendo falta, tô fazendo falta
Tô fazendo falta, falta pra você
Tô fazendo falta, tô fazendo falta
Tô fazendo falta, falta pra você

Мне тебя не хватает

Включай шоти
Такой форро – просто кайф
Давай, давай

Вчера тебя встретила
Ты был таким красивым
Просто невероятно, как будто ничего и не было
Вид такой счастливый
Как будто жизнь прекрасна
Не знаю, но что-то меня не убедило

И всё ещё делаешь вид, что тебе всё равно
Но ты меня не обманешь, я знаю, что ты всё ещё хочешь быть со мной
Скажи, зачем ты так делаешь?

У тебя может быть время подумать
И целая вечность, чтобы пожалеть
Всё на лице написано, видно по твоим глазам
Я тебе очень не хватаю
Это безумие – не слушать своё сердце
Так и напрашиваемся на страдания
Я не хочу видеть тебя в одиночестве
Я тебе очень не хватаю

Включай шоти
Это так хорошо

Вчера тебя встретила
Ты был таким красивым
Просто невероятно, как будто ничего и не было
Вид такой счастливый
Как будто жизнь прекрасна
Не знаю, но что-то меня не убедило

И всё ещё делаешь вид, что тебе всё равно
Но ты меня не обманешь, я знаю, что ты всё ещё хочешь быть со мной
Скажи, зачем ты так делаешь?

У тебя может быть время подумать
И целая вечность, чтобы пожалеть
Всё на лице написано, видно по твоим глазам
Я тебе очень не хватаю
Это безумие – не слушать своё сердце
Так и напрашиваемся на страдания
Я не хочу видеть тебя в одиночестве
Я тебе очень не хватаю

У тебя может быть время подумать
И целая вечность, чтобы пожалеть
Всё на лице написано, видно по твоим глазам
Я тебе очень не хватаю
Это безумие – не слушать своё сердце
Так и напрашиваемся на страдания
Я не хочу видеть тебя в одиночестве
Я тебе очень не хватаю

Мне тебя не хватает, мне тебя не хватает
Мне тебя не хватает, не хватает
Мне тебя не хватает, мне тебя не хватает
Мне тебя не хватает, не хватает