Lyrics and translation Michele Bravi - Sotto una buona stella

Sotto una buona stella

Guardo il tuo sorriso in una foto
In riva al mare, io e te
Facevamo sempre un gioco
Chi trova più conchiglie e mi facevi vincere
Ora sei andata via
Senza dirmi perché
E con te se ne va
Una parte di me

Le immagine mi cercano
Mi portano indietro dove tutto era possibile nei sogni che facevo
E sarai un uomo
E avrai dei figli e un lavoro
E sarai
Il mio orgoglio
Mi dicevi e sorridevo
Ora se osservo il cielo ce una luce che brilla
La tua presenza è più forte

Sei la mia buona stella
Illumina il mio destino
Sei la mia buona stella
Che mi parla da vicino

Sei la mia buona stella
Sei la mia buona stella

Sous une bonne étoile

Je regarde ton sourire sur une photo
Sur le rivage de la mer, toi et moi
On jouait toujours à un jeu
Qui trouve le plus de coquillages et tu me faisais gagner
Maintenant tu es partie
Sans me dire pourquoi
Et avec toi s'en va
Une partie de moi

Les images me cherchent
Elles me ramènent là où tout était possible dans les rêves que je faisais
Et tu seras un homme
Et tu auras des enfants et un travail
Et tu seras
Ma fierté
Tu me disais ça et je souriais
Maintenant quand je regarde le ciel il y a une lumière qui brille
Ta présence est plus forte

Tu es ma bonne étoile
Elle illumine mon destin
Tu es ma bonne étoile
Qui me parle de près

Tu es ma bonne étoile
Tu es ma bonne étoile