Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            I See Monsters
Я вижу монстров
                         
                        
                            
                                        You 
                                        got 
                                        me 
                                        drinking 
                                        all 
                                        the 
                                        night 
                            
                                        Ты 
                                        заставляешь 
                                        меня 
                                        пить 
                                        всю 
                                        ночь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh, 
                                        is 
                                        this 
                                        right? 
                            
                                        Скажи, 
                                        разве 
                                        это 
                                        правильно? 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can't 
                                        forget 
                                        the 
                                        way 
                                        you 
                                        smile 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        могу 
                                        забыть 
                                        твою 
                                        улыбку. 
                            
                         
                        
                            
                                        Destroyed 
                                        my 
                                        mind 
                            
                                        Ты 
                                        разрушила 
                                        мой 
                                        разум. 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        there 
                                            a 
                                        reason 
                                        I'm 
                                        dreamin' 
                                        'bout 
                                        the 
                                        monsters 
                                        Tonight? 
                            
                                        Есть 
                                        ли 
                                        причина, 
                                        по 
                                        которой 
                                        мне 
                                        снятся 
                                        монстры 
                                        этой 
                                        ночью? 
                            
                         
                        
                            
                                        Am 
                                            I 
                                        bleedin' 
                                        or 
                                        livin' 
                                            a 
                                        lie? 
                            
                                            Я 
                                        истекаю 
                                        кровью 
                                        или 
                                        живу 
                                        во 
                                        лжи? 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        got 
                                        me 
                                        drinkin' 
                                        all 
                                        the 
                                        night 
                            
                                        Ты 
                                        заставляешь 
                                        меня 
                                        пить 
                                        всю 
                                        ночь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh, 
                                        is 
                                        this 
                                        right? 
                            
                                        Скажи, 
                                        разве 
                                        это 
                                        правильно? 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        the 
                                        monsters 
                            
                                            Я 
                                        чувствую 
                                        монстров. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        They 
                                        wanna 
                                        get 
                                        in 
                                        my 
                                        soul 
                            
                                        Они 
                                        хотят 
                                        проникнуть 
                                            в 
                                        мою 
                                        душу. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        give 
                                        them 
                                        roses 
                            
                                            Я 
                                        дарю 
                                        им 
                                        розы, 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause 
                                        they 
                                        will 
                                        leave 
                                        me 
                                        alone, 
                                        yeah 
                            
                                        Ведь 
                                        так 
                                        они 
                                        оставят 
                                        меня 
                                            в 
                                        покое, 
                                        да. 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        got 
                                        me 
                                        drinking 
                                        all 
                                        the 
                                        night 
                            
                                        Ты 
                                        заставляешь 
                                        меня 
                                        пить 
                                        всю 
                                        ночь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh, 
                                        is 
                                        this 
                                        right? 
                            
                                        Скажи, 
                                        разве 
                                        это 
                                        правильно? 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        the 
                                        monsters 
                                        (Feel 
                                        the, 
                                        feel 
                                        the) 
                            
                                            Я 
                                        чувствую 
                                        монстров 
                                        (Чувствую 
                                        их, 
                                        чувствую). 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Maybe 
                                        the 
                                        red 
                                        into 
                                        your 
                                        eyes 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        этот 
                                        красный 
                                        цвет 
                                            в 
                                        твоих 
                                        глазах 
                            
                         
                        
                            
                                        Can 
                                        tell 
                                        I'm 
                                        finе 
                            
                                        Говорит, 
                                        что 
                                        со 
                                        мной 
                                        всё 
                                            в 
                                        порядке. 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        mind's 
                                        still 
                                        drunk 
                                        on 
                                        something 
                                        that's 
                                        not 
                            
                                        Мой 
                                        разум 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        пьян 
                                        чем-то, 
                                        что 
                                        мне 
                                        не 
                                        принадлежит. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Is 
                                        therе 
                                            a 
                                        reason 
                                        I'm 
                                        dreamin' 
                                        'bout 
                                        the 
                                        monsters 
                                        tonight? 
                            
                                        Есть 
                                        ли 
                                        причина, 
                                        по 
                                        которой 
                                        мне 
                                        снятся 
                                        монстры 
                                        этой 
                                        ночью? 
                            
                         
                        
                            
                                        Am 
                                            I 
                                        bleedin' 
                                        or 
                                        livin' 
                                            a 
                                        lie? 
                            
                                            Я 
                                        истекаю 
                                        кровью 
                                        или 
                                        живу 
                                        во 
                                        лжи? 
                            
                         
                        
                            
                                        Maybe 
                                        the 
                                        red 
                                        into 
                                        your 
                                        eyes 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        этот 
                                        красный 
                                        цвет 
                                            в 
                                        твоих 
                                        глазах 
                            
                         
                        
                            
                                        Can 
                                        tell 
                                        I'm 
                                        fine 
                            
                                        Говорит, 
                                        что 
                                        со 
                                        мной 
                                        всё 
                                            в 
                                        порядке. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        the 
                                        monsters 
                            
                                            Я 
                                        чувствую 
                                        монстров. 
                            
                         
                        
                            
                                        They 
                                        wanna 
                                        get 
                                        in 
                                        my 
                                        soul 
                            
                                        Они 
                                        хотят 
                                        проникнуть 
                                            в 
                                        мою 
                                        душу. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        give 
                                        them 
                                        roses 
                            
                                            Я 
                                        дарю 
                                        им 
                                        розы, 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cause 
                                        they 
                                        will 
                                        leave 
                                        me 
                                        alone, 
                                        yeah 
                            
                                        Ведь 
                                        так 
                                        они 
                                        оставят 
                                        меня 
                                            в 
                                        покое, 
                                        да. 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        got 
                                        me 
                                        drinking 
                                        all 
                                        the 
                                        night 
                            
                                        Ты 
                                        заставляешь 
                                        меня 
                                        пить 
                                        всю 
                                        ночь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh, 
                                        is 
                                        this 
                                        right? 
                            
                                        Скажи, 
                                        разве 
                                        это 
                                        правильно? 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        the 
                                        monsters 
                                        (Feel 
                                        the, 
                                        feel 
                                        the) 
                            
                                            Я 
                                        чувствую 
                                        монстров 
                                        (Чувствую 
                                        их, 
                                        чувствую). 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        the 
                                        monsters, 
                                        oh 
                            
                                            Я 
                                        чувствую 
                                        монстров, 
                                        о. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Dominic Buczkowski-wojtaszek, Michele Morrone, Patryk Kumor
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Double
                                    
                                         date of release
 29-09-2023
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.