Michele Nascimento - Adorne o Meu Coração - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michele Nascimento - Adorne o Meu Coração




Adorne o Meu Coração
Orne mon cœur
Diante de Ti Senhor estou
Devant toi, Seigneur, je suis
Meu coração alegre está
Mon cœur est joyeux
Tua Presença é real
Ta présence est réelle
Venha fazer em mim!
Viens faire en moi !
A Tua vontade Senhor
Ta volonté, Seigneur
Venha realizar Teu querer
Viens réaliser ton désir
Sei que a Tua graça está sobre mim, Senhor (Senhor)
Je sais que ta grâce est sur moi, Seigneur (Seigneur)
Que eu seja separada por Ti
Que je sois séparée par toi
E a Tua mão esteja sempre a me guiar
Et que ta main soit toujours pour me guider
Jamais ficar sem Tua unção
Ne jamais être sans ton onction
Que a Tua doce paz adorne sempre o meu coração
Que ta douce paix orne toujours mon cœur
Diante de Ti Senhor estou
Devant toi, Seigneur, je suis
Meu coração alegre está
Mon cœur est joyeux
Sua Presença é real
Ta présence est réelle
Venha fazer em mim!
Viens faire en moi !
A Tua vontade Senhor
Ta volonté, Seigneur
Venha realizar Teu querer
Viens réaliser ton désir
Sei que a Tua graça está sobre mim, Senhor (Senhor)
Je sais que ta grâce est sur moi, Seigneur (Seigneur)
Que eu seja separada por Ti
Que je sois séparée par toi
E a Tua mão esteja sempre a me guiar, Senhor...
Et que ta main soit toujours pour me guider, Seigneur...
Jamais ficar sem Tua unção (u-uh!)
Ne jamais être sans ton onction (u-uh !)
Que a Tua doce paz adorne sempre o meu coração
Que ta douce paix orne toujours mon cœur
(Que eu seja separada por Ti)
(Que je sois séparée par toi)
E a Tua mão esteja sempre a me guiar, Senhor...
Et que ta main soit toujours pour me guider, Seigneur...
Jamais ficar sem Tua unção (u-uh!)
Ne jamais être sans ton onction (u-uh !)
Que a Tua doce paz adorne sempre o meu coração
Que ta douce paix orne toujours mon cœur
U-uh!
U-uh !
Meu coração!
Mon cœur !





Writer(s): Almir Américo, Tuca Nascimento


Attention! Feel free to leave feedback.