Lyrics and translation Michele Nascimento - Seu Nome É Jah

Seu Nome É Jah

Eu creio no Deus
Que dividiu o mar em dois
E mandou fechar depois
Derrotando o inimigo
Eu creio no Deus
Que no deserto faz o pão
Pra saciar uma nação
E da nuvem faz abrigo
Aonde estão seus cavalheiros, faraó?
Deus usou pra te vencer um sopro só
Onde está tua muralha, jericó?
Deus fez sua fortaleza virar pó
Ele é quem manda, ele resolve é o dono do poder
Te deixa lutar com o anjo e prevalecer
Ele é Jeová
Se a tua causa é urgente
Não pode esperar
Ele faz o relógio do tempo parar
Pra te dar vitória
Ele é jah!

Твоё Имя Jah

Я верю в Бога,
Разделившего море надвое
И повелевшего сомкнуться ему,
Разгромив врага.
Я верю в Бога,
Что в пустыне творит хлеб,
Дабы накормить целый народ,
И из облака создаёт кров.
Где твои колесничие, фараон?
Бог послал лишь дыхание, чтобы победить тебя.
Где же твоя стена, Иерихон?
Бог обратил твою крепость в прах.
Он повелевает, Он решает, Он владеет всей силой.
Он позволяет тебе сражаться с ангелом и победить.
Он - Иегова.
Если твоя нужда безотлагательна,
Если ты не можешь ждать,
Он остановит часы времени,
Чтобы даровать тебе победу.
Он - Jah!