Michele Zarrillo - Come hai potuto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michele Zarrillo - Come hai potuto




Io non so scordare la musica sul mare e poi
Я не могу забыть музыку на море, а потом
Quando nella pioggia ci veniva voglia di noi
Когда в дождь нам хотелось
Eri così bella tu vestita solo di te
Ты была так красива, что одета только в тебя
Quando mi imploravi "Amore vieni dentro di me"
Когда ты умолял меня: "любовь, входи в меня"
Poi quei tuoi silenzi dolorosi come bugie
Тогда эти ваши болезненные молчания, как ложь
Fino a quella notte che ho battuto tutte le vie
До той ночи, что я избил все пути
Tu negavi ancora fuori dal portone di lui
Ты все еще отрицал его за дверью
Mentre ti strappavo via dal mio cappotto e da me
Когда я оторвал тебя от своего пальто и от меня
Come hai potuto amore dimmelo
Как ты могла любить меня?
Mentirmi fino all'impossibile
Лгать мне до невозможности
Giurarmi amore e poi uccidermi
Поклянись мне в любви, а потом убей меня
Rispondimi
Отвечай
Rispondimi
Отвечай
Mi consumo il cuore ma non so trovarci un perché
Я теряю сердце, но я не знаю, почему
Non ti rendi conto che così hai tradito anche te
Ты не понимаешь, что ты тоже предал
Sai che ci credevo sopra quelle lacrime tue
Ты знаешь, что я верила в эти твои слезы
Ecco il tuo delitto che non ti perdonerò mai
Вот твое преступление, которое я тебе никогда не прощу.
Come hai potuto amore dimmelo
Как ты могла любить меня?
Mentirmi fino alle tue lacrime
Лгать мне до слез
Giurarmi amore e poi uccidermi
Поклянись мне в любви, а потом убей меня
Rispondimi
Отвечай
Rispondimi
Отвечай
Giurarmi amore e poi uccidermi
Поклянись мне в любви, а потом убей меня
Rispondimi
Отвечай
Rispondimi
Отвечай
Ora sei lontana e non so più niente di te
Теперь ты далеко, и я больше ничего не знаю о тебе
Guardo questo mare, il mare che guardavo con te
Я смотрю на это море, на море, которое я смотрел с тобой
Mentre un'altra mano sta stringendo forte la mia
В то время как другая рука крепко сжимает мою
Mordo le mie labbra per soffocarti dentro di me
Я кусаю губы, чтобы задушить тебя внутри меня





Writer(s): Michele Zarrillo, Vincenzo Incenzo


Attention! Feel free to leave feedback.