Lyrics and translation Michele Zarrillo - L'amore che resta

L'amore che resta

Io vorrei cancellare i tuoi occhi dai miei
Via per sempre
Ma lo so, già lo so che non ci riuscirò
Sei importante
Fuggirei ma il dolore mi insegue lo sai
Nella mente
Ora che ogni gesto, ogni cosa di te
Mi confonde
Io vorrei fare a pezzi il ricordo di noi
Veramente
Poi però oltre il tempo vissuto con te
Non c'è niente
E anche se per provare a guarire tu sei
Già distante
Tu lo sai che ti porto comunque con me
Tra la gente
Ma noi domani chi saremo
Quale vita sconteremo
Con le nostre vite noi
Prenderanno un giorno il nostro posto
Altri due che non conosco
E vivranno il sogno che
Non vivrò mai con te
Oh, oh
Non vivrò
Non vivrò
Tu lo sai che ti porto comunque con me
Tra la gente
Dove poi io ti perdo e ti ritroverò
Ogni istante
Ogni istante

Остающаяся любовь

Я хотел бы стереть твои глаза из памяти,
Навсегда,
Но я знаю, уже знаю, что у меня не получится.
Ты так важна.
Я бы сбежал, но боль преследует меня, ты знаешь,
В моей голове.
Теперь каждый твой жест, каждая вещь,
Смущает меня.
Я хотел бы разорвать на части наши воспоминания,
По-настоящему.
Но потом, за пределами времени, проведенного с тобой,
Нет ничего.
И даже если, чтобы попытаться исцелиться, ты уже
Далеко,
Ты знаешь, что я все равно ношу тебя с собой,
Среди людей.
Но кем мы будем завтра,
Какую жизнь мы будем влачить,
Мы с нашими жизнями.
Когда-нибудь займут наше место
Другие двое, которых я не знаю,
И будут жить той мечтой,
Которой я никогда не буду жить с тобой.
О, о
Не буду жить,
Не буду жить.
Ты знаешь, что я все равно ношу тебя с собой,
Среди людей,
Где я тебя теряю и нахожу вновь,
Каждое мгновение,
Каждое мгновение.