Michele Zarrillo - Nati in Africa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michele Zarrillo - Nati in Africa




Siamo nati in Africa torneremo in Africa i bambini in Africa quando sorridono senti che ti sfiorano l'anima
Мы родились в Африке мы вернемся в Африку дети в Африке когда они улыбаются вы чувствуете, что у вас душа
Siamo nati in Africa l'isola magnifica le ragazze d'Africa quando ti guardano senti che... che già ti conoscono
Мы родились в Африке великолепный остров девушки Африки, когда они смотрят на вас вы чувствуете, что... которые уже знают вас
Quando l'amore è un viaggio dentro gli occhi vedi riflesso il mondo tra gli specchi e un cielo di notte che è gonfio di stelle, ma rischi di perderti se provi a seguirle
Когда любовь-это путешествие в глаза, вы видите, как мир отражается между зеркалами и ночным небом, которое набухает звездами, но вы рискуете потерять себя, если попытаетесь следовать за ними
Arrivò dall'Africa l'oro dell' America da una casa in Senegal strette in catene partirono milioni di anime che oggi ancora danzano se i tamburi suonano siamo figli d'Africa madre dolcissima origine di tutta la musica
Пришло из Африки золото Америки из дома в Сенегале в узких цепях ушли миллионы душ, которые до сих пор танцуют, если барабаны играют мы дети Африки сладкая мать происхождения всей музыки
Quando l'amore è il volo di un alone sai che ogni notte è un sogno tra le piume ma in Africa i sogni diventano sale cristalli di lacrime che asciugano al sole
Когда любовь-это полет ореола, вы знаете, что каждая ночь-это сон среди перьев, но в Африке мечты становятся солью кристаллов слез, которые высыхают на солнце
Siamo nati in Africa toneremo in Africa i bambini in Africa quando sorridono senti che ti toccano l'anima, ma certi sorrisi non fanno rumore son come le lacrime... si asciugano al sole
Мы родились в Африке, дети в Африке, когда они улыбаются, чувствуют, что они трогают твою душу, но некоторые улыбки не шумят, как слезы... они высыхают на солнце





Writer(s): Giampiero Artegiani, Michele Zarrillo


Attention! Feel free to leave feedback.