Lyrics and translation Michele Zarrillo - Stop... non t'amo più

Stop... non t'amo più

Stop l? hai detto tu,
Sbandando un po? sul ghiaccio che ho,
Sul viso stop.
E non vorrei, io questo film lo rivedrei da capo
Tu quel tuo passo che vola
Con l? aria di chi sa stare sola in primo piano
Stop stop stop
Quante scene poi riprovate a letto,
Quante volte noi era già perfetto
Scordale se puoi pero io ci scommetto che non ce la fai
Cambierai rossetto quando capirai
Che il meglio l? hai già detto presuntuoso, si,
Ma cosa ci rimetto
Tu e questo un po' mi consola hai l? aria di chi vuol stare sola
Non vuoi un regista tu
Stop stop
Stop decidi tu, non parlo più cercando il tuo sorriso
Stop
Ma non vorrei, io questo film lo rifarei da capo
Tu peccato insieme si vola,
Tu che farai con un' ala sola
Non recitare più
Stop
Dimmi quanto vuoi per girare al letto
Una volta e poi basta lo prometto
Mettici se puoi perfino un po? di affetto
Dai che ce la fai
Fallo per dispetto
Fallo come sai con qualche bel giochetto velenoso, si,
Ma cosa ci rimetto
No non dire che ti pugnalo, però stavolta non ti regalo un primo piano in più.
Stop

Стоп... я тебя больше не люблю

Стоп, это сказала ты,
Немного потеряв равновесие на льду, что у меня внутри,
На лице – стоп.
И я не хотел бы, этот фильм я бы пересмотрел с начала
Твоя походка, словно полет,
С видом той, кто умеет быть одной на первом плане
Стоп, стоп, стоп
Сколько сцен мы репетировали в постели,
Сколько раз у нас уже было идеально
Забудь, если сможешь, но я держу пари, что у тебя не получится
Ты сменишь помаду, когда поймешь,
Что лучшее ты уже сказала, самонадеянно, да,
Но что я теряю
Ты, и это меня немного утешает, у тебя вид той, кто хочет быть одной
Тебе не нужен режиссер
Стоп, стоп
Стоп, решаешь ты, я больше не говорю, ища твою улыбку
Стоп
Но я не хотел бы, этот фильм я бы переснял с начала
Жаль, что вместе мы летали,
Что ты будешь делать с одним крылом
Не играй больше
Стоп
Назови свою цену, чтобы вернуться в постель
Один раз, и все, обещаю
Добавь, если можешь, хоть немного нежности
Давай, у тебя получится
Сделай это назло
Сделай это, как умеешь, с какой-нибудь ядовитой уловкой, да,
Но что я теряю
Нет, не говори, что я тебя раню, но на этот раз я не подарю тебе еще один крупный план.
Стоп