Michele - Ti Giuro Che Ti Amo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michele - Ti Giuro Che Ti Amo




Ti Giuro Che Ti Amo
Je te jure que je t'aime
Ti giuro che ti amo
Je te jure que je t'aime
Michele
Michele
Ti giuro che ti amo
Je te jure que je t'aime
Di fuori sta piovendo
Il pleut dehors
Io dentro sto tremando
Je tremble à l'intérieur
Perché te ne vai
Parce que tu pars
Tra poco partirai
Tu vas bientôt partir
Un treno sconosciuto presto
Un train inconnu bientôt
Prenderai
Tu prendras
Non c'è più molto tempo
Il ne reste plus beaucoup de temps
Ti giuro che ti amo
Je te jure que je t'aime
Adesso stai piangendo
Tu pleures maintenant
Ma perché non vai
Mais pourquoi ne pars-tu pas
Tanto ritornerai
Tu reviendras quand même
A tutto quel che è stato
À tout ce qui a été
Tu ripenserai
Tu repenseras
E il mio sentimento
Et mon sentiment
Non lo cambierò mai più
Je ne le changerai plus jamais
Può venire tutto il vento
Tout le vent peut venir
Rimani tu
Reste toi
Ti giuro che ti amo
Je te jure que je t'aime
Un uomo sta gridando
Un homme crie
Il treno sta partendo
Le train part
Non lo sentirai
Tu ne l'entendras pas
Quanto mi mancherai
Combien je vais te manquer
Con te scompare il mondo intero
Le monde entier disparaît avec toi
E non lo sai
Et tu ne le sais pas
E il mio sentimento
Et mon sentiment
Non lo cambierò mai più
Je ne le changerai plus jamais
Può venire tutto il vento
Tout le vent peut venir
Rimani tu
Reste toi
18 Dec 2018
18 Dec 2018





Writer(s): Giulio Rapetti Mogol, Bruno Lauzi, Oscar Prudente


Attention! Feel free to leave feedback.