Lyrics and translation Michelle - That Love

That Love

It feels like the calm after storms
The air lights up like it′s happened before
I worry it won't play anymore
This widescreen picture I dream and adore

So I keep holding on
To something that has left me
On my own
I′m in this cycle that has kept me
Yearning for
The feelings that we shared
Before the fall
The break of what we fed

It was love, unforgettable
So why do I feel so bad
Missing that love, so memorable
Why can't I just have that

And some days I wish for more than that
For more than what we had
Cus the phrase I love you's not all that
I still try to understand

Why I keep holding on
To something that has left me
On my own
I′m in this cycle that has kept me
Yearning for
The feelings that we shared
Before the fall
The break of what we fed

It was love, unforgettable
So tell me why do I feel so bad
Missing that love, so memorable
Why can′t I just have that

Oh, oh that love
Missing that love
I keep holding on
I want that love

Cet amour

On dirait le calme après la tempête
L'air s'illumine comme si c'était déjà arrivé
J'ai peur que ça ne joue plus
Ce grand écran que je rêve et que j'adore

Alors je continue à m'accrocher
À quelque chose qui m'a laissé
Seule
Je suis dans ce cycle qui m'a gardée
À désirer
Les sentiments que nous partagions
Avant la chute
La rupture de ce que nous nourrissions

C'était l'amour, inoubliable
Alors pourquoi me sens-je si mal
À manquer cet amour, si mémorable
Pourquoi je ne peux pas juste l'avoir

Et certains jours je souhaite plus que ça
Plus que ce que nous avions
Parce que la phrase "je t'aime" n'est pas tout ça
J'essaie toujours de comprendre

Pourquoi je continue à m'accrocher
À quelque chose qui m'a laissé
Seule
Je suis dans ce cycle qui m'a gardée
À désirer
Les sentiments que nous partagions
Avant la chute
La rupture de ce que nous nourrissions

C'était l'amour, inoubliable
Alors dis-moi pourquoi je me sens si mal
À manquer cet amour, si mémorable
Pourquoi je ne peux pas juste l'avoir

Oh, oh cet amour
À manquer cet amour
Je continue à m'accrocher
Je veux cet amour