Lyrics and translation Michelle Blades - His Man

His Man

Midas and Medusa gave birth to him
Now everything he touches turns to stone
And everything he looks at shines like gold
It's easy to blame your faults on the flaws you inherit

Because everything shines he's going blind
He doesn't know what love is
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

This is new here
He doesn't change under his caress
And he's terrified
Is this love?

Not stones, not gold
But so terrible
So terrible
So terrible

Son Homme

Midas et Méduse lui ont donné naissance
Maintenant, tout ce qu'il touche se transforme en pierre
Et tout ce qu'il regarde brille comme de l'or
Il est facile de blâmer ses fautes sur les défauts qu'il hérite

Parce que tout brille, il devient aveugle
Il ne sait pas ce qu'est l'amour
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

C'est nouveau ici
Il ne change pas sous sa caresse
Et il a peur
Est-ce l'amour ?

Pas de pierres, pas d'or
Mais tellement terrible
Si terrible
Si terrible