Time and Water - Michelle Blades translation in German

Time and Water

We made a deal
Fulfill our desires
Now there is a problem:
It's only you I desire
Nothing separates us
We'll find a place
In the church parking lot—
We'd go to hell for that
Nothing separates us!
Solid times!
Solid time for solitude
Solid times!
Solid time for solitude
Solid times!
Solid time for solitude
Nothing separates us
But time & water
Distance is a mother.
And your needs you must father
Nothing separates us
Solid times!
Solid time for solitude!
Solid times!
Solid time for solitude!
Solid times!
Solid time for solitude!
Solid times!

Zeit und Wasser

Wir haben einen Deal gemacht
Unsere Wünsche zu erfüllen
Jetzt gibt es ein Problem:
Ich begehre nur dich
Nichts trennt uns
Wir werden einen Platz finden
Auf dem Parkplatz der Kirche—
Dafür würden wir zur Hölle fahren
Nichts trennt uns!
Solide Zeiten!
Solide Zeit für Einsamkeit
Solide Zeiten!
Solide Zeit für Einsamkeit
Solide Zeiten!
Solide Zeit für Einsamkeit
Nichts trennt uns
Außer Zeit & Wasser
Distanz ist eine Mutter.
Und deine Bedürfnisse musst du vätern
Nichts trennt uns
Solide Zeiten!
Solide Zeit für Einsamkeit!
Solide Zeiten!
Solide Zeit für Einsamkeit!
Solide Zeiten!
Solide Zeit für Einsamkeit!
Solide Zeiten!