Lyrics and translation Michelle Creber - A Bad Idea

A Bad Idea

Knocking on a brick wall, running out of close calls
Catching every fastball, waiting for my downfall
Convey your disapproval, I'll disobey it anyhow
Been looking for a thrill, yeah, I think I'll take a chance now

You can think that I'm insane, but I'm not backing down again
Find myself or find my fate
Standing on the edge I'll claim: "The world will not forget my name"
Cause I don't hear you when you say
It's a bad i... it's a bad idea

Head over my heels, at the point of no return
I look into myself, trying to find a hidden strength
Climb until the rocks break,
I'm aware of what it takes (what it takes)
If I don't come out of this walking, you can say it was a mistake

You can think that I'm insane, but I'm not backing down again
Find myself or find my fate
Standing on the edge I'll claim: "The world will not forget my name"
Cause I don't hear you when you say
It's a bad i... it's a bad idea

When I lose my power
When my life is in his hands
When I snap harder
Get lost within the crash

When it's the grand finale
Feel free to brag your prediction
But until then, until then

You can think that I'm insane, but I'm not backing down again
Find myself or find my fate

You can think that I'm insane, but I'm not backing down again
Find myself or find my fate
Standing on the edge I'll claim: "The world will not forget my name"
Cause I don't hear you when you say
It's a bad i... it's a bad idea

Плохая идея

Стучусь в кирпичную стену, близкие звоночки игнорирую
Ловя каждый быстрый мяч, жду своего падения
Выражай свое неодобрение, я все равно тебя не послушаю
Искала острых ощущений, да, думаю, сейчас рискну

Ты можешь думать, что я безумна, но я не отступлю снова
Найду себя или найду свою судьбу
Стоя на краю, заявлю: "Мир не забудет моего имени"
Потому что я не слышу тебя, когда ты говоришь
Это плохая и... это плохая идея

Опрометчиво, в точке невозврата
Я смотрю в себя, пытаясь найти скрытую силу
Карабкаюсь, пока скалы не рухнут,
Я знаю, чего это стоит (чего это стоит)
Если я не выйду из этого живой, ты можешь сказать, что это была ошибка

Ты можешь думать, что я безумна, но я не отступлю снова
Найду себя или найду свою судьбу
Стоя на краю, заявлю: "Мир не забудет моего имени"
Потому что я не слышу тебя, когда ты говоришь
Это плохая и... это плохая идея

Когда я теряю свою силу
Когда моя жизнь в его руках
Когда я сломаюсь сильнее
Потеряюсь в крушении

Когда это будет грандиозный финал
Не стесняйся хвастаться своим предсказанием
Но до тех пор, до тех пор

Ты можешь думать, что я безумна, но я не отступлю снова
Найду себя или найду свою судьбу

Ты можешь думать, что я безумна, но я не отступлю снова
Найду себя или найду свою судьбу
Стоя на краю, заявлю: "Мир не забудет моего имени"
Потому что я не слышу тебя, когда ты говоришь
Это плохая и... это плохая идея