Michelle Creber - Carry On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michelle Creber - Carry On




Carry On
Продолжай
Why don't I give in
Почему я не сдаюсь?
Why don't I give up
Почему я не опускаю руки?
You wonder, would anyone notice
Ты задаешься вопросом, кто-нибудь заметит?
What do I live for
Ради чего я живу?
What do I have now to show my worth
Что у меня есть сейчас, чтобы доказать свою ценность?
You get so low there friend
Тебе становится так тяжело, друг мой,
Carry on, baby you are loved
Продолжай, милый, тебя любят.
When you wanna fall
Когда ты хочешь упасть,
Just stay strong
Просто оставайся сильным,
Cause hope is never far gone
Потому что надежда никогда не исчезает.
What if we gave in
Что, если бы мы сдались?
What if we gave up before the miracles Tables turn ya know
Что, если бы мы опустили руки перед тем, как произойдет чудо? Ведь всё меняется, знаешь ли.
You may in live vain
Ты можешь жить напрасно,
You may suffer every single day
Ты можешь страдать каждый день,
But there is a choice to make
Но есть выбор,
Carry on, baby you are loved
Продолжай, милый, тебя любят.
When you wanna fall
Когда ты хочешь упасть,
Just stay strong
Просто оставайся сильным,
Cause hope is never far gone
Потому что надежда никогда не исчезает.
We have heart, we have mind
У нас есть сердце, у нас есть разум,
We have soul and there is time
У нас есть душа, и есть время.
There is death, but you are life
Есть смерть, но ты жизнь.
Please carry on I know you are strong
Пожалуйста, продолжай, я знаю, ты сильный.
When you wanna fall
Когда ты хочешь упасть,
Remember who you've loved
Вспомни тех, кого ты любил,
Cause they will miss you if you're gone
Ведь они будут скучать по тебе, если ты уйдешь.





Writer(s): Michelle Nicole Creber


Attention! Feel free to leave feedback.