Lyrics and translation Michelle Creber - Singin' in the Rain
Doo-dloo-doo-doo-doo
Doo-dloo-doo-doo-doo
Doo-dloo-doo-doo-doo-doo
Doo-dloo-doo-doo-doo-doo
Doo-dloo-doo-doo-doo-doo
Doo-dloo-doo-doo-doo-doo
Doo-dloo-doo-doo-doo-doo...
Doo-dloo-doo-doo-doo-doo...
I'm
singing
in
the
rain
Je
chante
sous
la
pluie
Just
singing
in
the
rain
Je
chante
juste
sous
la
pluie
What
a
glorious
feelin'
Quelle
sensation
glorieuse
I'm
happy
again
Je
suis
à
nouveau
heureuse
I'm
laughing
at
clouds
Je
ris
des
nuages
So
dark
up
above
Si
sombres
au-dessus
The
sun's
in
my
heart
Le
soleil
est
dans
mon
cœur
And
I'm
ready
for
love
Et
je
suis
prête
pour
l'amour
Let
the
stormy
clouds
chase
Laisse
les
nuages
orageux
chasser
Everyone
from
the
place
Tout
le
monde
de
l'endroit
Come
on
with
the
rain
Viens
avec
la
pluie
I've
a
smile
on
my
face
J'ai
un
sourire
sur
mon
visage
I
walk
down
the
lane
Je
marche
dans
la
ruelle
With
a
happy
refrain
Avec
un
refrain
joyeux
Just
singin',
Je
chante
juste,
Singin'
in
the
rain
Je
chante
sous
la
pluie
Dancin'
in
the
rain
Je
danse
sous
la
pluie
Dee-ah
dee-ah
dee-ah
Dee-ah
dee-ah
dee-ah
Dee-ah
dee-ah
dee-ah
Dee-ah
dee-ah
dee-ah
I'm
happy
again!
Je
suis
à
nouveau
heureuse!
I'm
singin'
and
dancin'
in
the
rain!
Je
chante
et
je
danse
sous
la
pluie!
Rate the translation
1
Boogie Woogie Bugle Boy
2 Outtakes
3 Singin' in the Rain
4 Wanted Dead or Alive
5 It Don't Mean a Thing
6 Saturday Night Remix
7 Friend Like Me
8 Here Comes the Sun
9 Rockin' Robin
10 Alexander's Ragtime Band
11 Think
12 I Hope You Dance
13 Saturday Night
14 When You Wish Upon a Star
15 The Boy from New York City
16 Spies in the Night
2 Outtakes
3 Singin' in the Rain
4 Wanted Dead or Alive
5 It Don't Mean a Thing
6 Saturday Night Remix
7 Friend Like Me
8 Here Comes the Sun
9 Rockin' Robin
10 Alexander's Ragtime Band
11 Think
12 I Hope You Dance
13 Saturday Night
14 When You Wish Upon a Star
15 The Boy from New York City
16 Spies in the Night
Attention! Feel free to leave feedback.