Lyrics and translation Michelle Creber - So Nice

So Nice

Finally, I've found peace
In this big, busy world
That's been overwhelming me

I'm tuning in
To every positive
Even simple things
Like water and oxygen

So nice, so nice, what a great life, alright
So right, so right, feeling alive

Here's to the keeper of my heart
And here's to my mama and my pops
Cheers to wonderful friends
Even the ones who came and left
It was all for the best

Isn't it nice, so nice, what a great life
And isn't it so right, so right, I'm feeling alive

Now I'd like to thank the worst of times
For giving me this new perspective
Hard to believe I'm smiling again
The storm is settling

So nice, so nice, what a great, crazy beautiful life
And isn't it so right, so right, I'm feeling alive

Oh and it's so nice, so nice, what a great life
And isn't it so right, so right, I'm feeling alive

So nice, so nice

Tellement bien

Enfin, j'ai trouvé la paix
Dans ce grand monde affairé
Qui m'a submergée

Je me mets à l'écoute
De tout ce qui est positif
Même les choses simples
Comme l'eau et l'oxygène

Tellement bien, tellement bien, quelle belle vie, d'accord
Tellement juste, tellement juste, je me sens vivante

Voici à celui qui garde mon cœur
Et voici à ma maman et à mon papa
Santé à mes merveilleux amis
Même ceux qui sont venus et sont partis
Tout était pour le mieux

N'est-ce pas bien, tellement bien, quelle belle vie
Et n'est-ce pas tellement juste, tellement juste, je me sens vivante

Maintenant, j'aimerais remercier les pires moments
Pour m'avoir donné cette nouvelle perspective
Difficile de croire que je souris à nouveau
La tempête se calme

Tellement bien, tellement bien, quelle belle vie, folle et magnifique
Et n'est-ce pas tellement juste, tellement juste, je me sens vivante

Oh, et c'est tellement bien, tellement bien, quelle belle vie
Et n'est-ce pas tellement juste, tellement juste, je me sens vivante

Tellement bien, tellement bien