Lyrics and translation Michelle Gurevich - Let's Meet

Let's Meet

Who's missing from the picture?
It's the one I love
Who's missing from the picture?
It's the one I love
New year's eve in the company of strangers
New year's eve in the company of strangers
Who's missing from the picnic?
It's the one I love
Who's name is never spoken?
It's the one I love
New year's eve in the company of strangers
New year's eve loves the company of strangers
We should meet
We should really meet again
We just need to fuck again
There are no favors to be done
For anyone
This is ridiculous
You're an idiot
Let's just get it over with
Soon we'll both be dead you bitch
What your dreams say is obvious
You cannot spare anyone
So come.
Come...
Come...
Let's meet!

Rencontrons-nous

Qui manque sur l'image ?
C'est l'homme que j'aime
Qui manque sur l'image ?
C'est l'homme que j'aime
Le réveillon du Nouvel An en compagnie d'étrangers
Le réveillon du Nouvel An en compagnie d'étrangers
Qui manque au pique-nique ?
C'est l'homme que j'aime
Quel nom est toujours tu ?
C'est celui de l'homme que j'aime
Le réveillon du Nouvel An en compagnie d'étrangers
Le réveillon du Nouvel An adore la compagnie des étrangers
Nous devrions nous rencontrer
Nous devrions vraiment nous revoir
On a juste besoin de baiser à nouveau
Il n'y a aucune faveur à faire
Pour personne
C'est ridicule
Tu es un idiot
En finissons-en
Bientôt, on sera tous les deux morts, salope
Tes rêves disent une chose évidente
Tu ne peux épargner personne
Alors, viens.
Viens...
Viens...
Rencontrons-nous !