Michelle Gurevich - Memories of Three - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michelle Gurevich - Memories of Three




Memories of Three
Воспоминания о трёх
I'm taking with me
Я забираю с собой
My memories of three
Мои воспоминания о трёх
High on the beach
Наверху, на пляже
With one of each
С каждым по одному разу
Down in the mud
Внизу, в грязи
Up in the trees
Наверху, на деревьях
A bottle of wine
Бутылка вина
What more do you need
Что ещё нужно
These things can't last
Всё это не может длиться вечно
But they make a beautiful season
Но это создаёт прекрасный сезон
In the tall grass
В высокой траве
She made a pass
Ты сделал первый шаг
All things have their time
У всего есть своё время
And I'm doing fine
И у меня всё хорошо
But I'm taking with me
Но я забираю с собой
My memories of three
Мои воспоминания о трёх
Nature goes on
Природа продолжает жить
Long after we're gone
Долго после того, как мы уйдём
Here in this place
Здесь, в этом месте
How many have loved
Сколько людей любили
Life carries on
Жизнь продолжается
Long after we're gone
Долго после того, как мы уйдём
Here by the sea
Здесь, у моря
Our memories of three
Наши воспоминания о трёх
I'm taking with me
Я забираю с собой
My memories of three
Мои воспоминания о трёх
High on the beach
Наверху, на пляже
With one of each
С каждым по одному разу
Down in the mud
Внизу, в грязи
Up in the trees
Наверху, на деревьях
A bottle of wine
Бутылка вина
What more do you need
Что ещё нужно
These things can't last
Всё это не может длиться вечно
But they make a beautiful season
Но это создаёт прекрасный сезон
In the tall grass
В высокой траве
She made a pass
Ты сделал первый шаг
Life carries goes on
Жизнь продолжается
Long after we're gone
Долго после того, как мы уйдём
Here by the sea
Здесь, у моря
Our memories of three
Наши воспоминания о трёх






Attention! Feel free to leave feedback.