Michelle Lewis - Ground Zero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michelle Lewis - Ground Zero




Ground Zero
Эпицентр
Test site experiment
Эксперимент на полигоне
Sanctioned by the government
С санкции правительства
Exposed guinea pigs
Подопытные кролики
No trenches, no time to dig
Ни траншей, ни времени рыть
Science magic, turning tragic
Магия науки, оборачивающаяся трагедией
The hypocrisy of the men in charge
Лицемерие власть имущих
Their power greed has driven them this far
Их жажда власти завела их так далеко
Rampant critical mass
Неуправляемая критическая масса
Soldiers reduced to ash
Солдаты, обращённые в пепел
Fatal megaton blast
Смертельный мегатонный взрыв
Your future lies in the past
Твоё будущее осталось в прошлом
Vomit innards, burns like tinder
Рвота нутром, горит как трут
The shockwave blows your pressured mind insane
Ударная волна сводит с ума твой напряженный разум
In radiation sickness hell remains
В лучевой болезни остаётся ад
Blind heroes sacrificed
Слепые герои, принесенные в жертву
Ground zero nuclearized
Эпицентр превратился в ядерную пустошь
Criminals in disguise
Преступники в масках
The chain reaction strikes
Цепная реакция бьет
High brains struck by core meltdown goes mentally insane
Высокопоставленные мозги, пораженные расплавлением активной зоны, сходят с ума
In atomic glare their pawns lies fatal impact slain
В атомном заре их пешки лежат убитыми смертельным ударом
Murder of the first degree
Убийство первой степени
Allies are your enemy
Союзники - твои враги
The generals are standing proud
Генералы стоят гордые
Saluting the mushroom cloud
Салютуя ядерному грибу
Laughter of the mad
Смех безумцев
They've stolen the one life you had
Они украли твою единственную жизнь
Sly betrayer, there's no saviour
Коварный предатель, нет спасителя
Contaminated fallout takes your breath
Радиоактивные осадки лишают тебя дыхания
So close your blinded eyes and pray for death
Так закрой свои ослепшие глаза и молись о смерти
Blind heroes sacrificed
Слепые герои, принесенные в жертву
Ground zero nuclearized
Эпицентр превратился в ядерную пустошь
Look to the crimson sky
Посмотри в багровое небо
You know it's time to die
Ты знаешь, что пришло время умирать
High brains struck by core meltdown goes mentally insane
Высокопоставленные мозги, пораженные расплавлением активной зоны, сходят с ума
In atomic glare their pawns lies fatal impact slain
В атомном заре их пешки лежат убитыми смертельным ударом
Murder of the first degree
Убийство первой степени
Allies are your enemy
Союзники - твои враги





Writer(s): Lucasz Gottwald, Dayna B. Kurtz, Annelyse Renee Colon


Attention! Feel free to leave feedback.