Michelle Malone - Green - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michelle Malone - Green




I feel green, as green as the leaves of last summer
Я чувствую себя зеленым, таким же зеленым, как листья прошлого лета.
I feel blue, as blue as a bird on fire
Мне грустно, грустно, как птице в огне.
And I've got to let it happen now
И я должен позволить этому случиться сейчас.
I feel stupid like anything I got to say's not worth it
Я чувствую себя глупо, как будто все, что я должен сказать, того не стоит.
I feel lonely and mute, but I'm not blind and I'm not perfect
Я чувствую себя одиноким и немым, но я не слеп и не идеален.
And I've got to let it happen
И я должен позволить этому случиться.
I've got to let it happen
Я должен позволить этому случиться.
I've got to let it happen now
Я должен позволить этому случиться сейчас.
Let it out
Выпусти это наружу
Let it out
Выпусти это наружу
Get it out
Убирайся отсюда
But I feel naked and it's feeling kind of good like I've found freedom
Но я чувствую себя голой, и мне даже хорошо, как будто я обрела свободу.
And I feel green, as green as the leaves of my heaven
И я чувствую себя зеленым, таким же зеленым, как листья моего рая.
Come on and let it happen
Давай, и пусть это случится.
Come on and let it happen
Давай, и пусть это случится.
Come on and let it happen now
Давай, и пусть это случится сейчас.
Let it out
Выпусти это наружу
Let it out
Выпусти это наружу
Come out
Выходить
Come out
Выходить
And show yourself to me
И покажись мне.





Writer(s): Malone Michelle


Attention! Feel free to leave feedback.