Michelle Nascimento feat. Fernanda Brum - Jordão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michelle Nascimento feat. Fernanda Brum - Jordão




Jordão
Jourdain
Eu preciso descer como Naamã
J'ai besoin de descendre comme Naaman
Mergulhar minha intimidade em Ti
Plonger mon intimité en Toi
Todos me veem como um heroi
Tout le monde me voit comme un héros
Mas o Senhor conhece-me
Mais seul le Seigneur me connaît
Sabe as dores do meu coração
Il connaît les douleurs de mon cœur
Sabe o que vai dentro de mim
Il sait ce qui se passe en moi
Senhor, da Tua unção eu não abro mão
Seigneur, je ne renoncerai pas à Ton onction
Vem, Senhor, me guia ao Teu Jordão
Viens, Seigneur, guide-moi vers Ton Jourdain
Onde o meu orgulho morrerá
mon orgueil mourra
Onde a soberba e a vaidade
l'arrogance et la vanité
Tua correnteza vai levar
Ton courant emportera
Preciso descer urgentemente
J'ai besoin de descendre d'urgence
Faz uma mudança em minha mente
Fais un changement dans mon esprit
Converte as lágrimas desse meu coração
Convertis les larmes de mon cœur
Preciso subir curado do Jordão
J'ai besoin de remonter guéri du Jourdain
Eu sei que o milagre acontecerá
Je sais que le miracle arrivera
Eu sei que a minha vida vai mudar
Je sais que ma vie va changer
Quando eu entrar, quando eu mergulhar
Quand j'entrerai, quand je plongerai
Em Suas águas, ó Senhor!
Dans Tes eaux, ô Seigneur !





Michelle Nascimento feat. Fernanda Brum - Desafio no Deserto
Album
Desafio no Deserto
date of release
28-10-2015



Attention! Feel free to leave feedback.