Lyrics and translation Michelle Nascimento - Louvor de um fiel

Louvor de um fiel

É possível louvar a Deus na cela, de uma prisão
É possível cantar, quando tudo está escuro
E a dor assola o coração
Açoitados, aprisionados Paulo e Silas estavam
Algemados feridos e mesmo assim louvavam
É assim a vida de um servo fiel
Seu louvor rompe barreiras e chega no céu
Não tem prisão que impeça o teu louvor
Nada pode deter um adorador
É assim a vida de um servo fiel
Seu louvor rompe cadeias e chega no céu
Não tem prisão que impeça o teu louvor
Nada pode deter um adorador
A meia noite Deus mandou um terremoto abalar
A estrutura daquele lugar
Tudo isso por que Deus não suporta ver um adorador sofrer
A terra para, o céu se abre
Muralhas caem quando você louva
Portas se abrem, a benção chega
Quando você louva a vitória vem
(Louve) que as barreiras caem
(Louve) que o céu se abre
Louve com o coração
Adore ao Senhor em qualquer situação
A terra para, o céu se abre
Muralhas caem quando você louva
Portas se abrem, a benção chega
Quando você louva a vitória vem
(Louve) que as barreiras caem
(Louve) que o céu se abre
Louve com o coração
Adore ao Senhor em qualquer situação o o ou
É assim a vida de um servo fiel
Seu louvor romper cadeias e chega no céu
Não tem prisão que impeça o teu louvor
Nada pode deter um adorador
É assim, a vida de um servo fiel
Seu louvor romper cadeias e chega no céu
Não tem prisão que impeça o teu louvor
Nada pode deter um adorador
A meia noite Deus mandou um terremoto abalar
As estruturas daquele lugar
Tudo isso por que Deus não suporta ver um adorador sofrer.
A terra para, o céu se abre
Muralhas caem quando você louva
Portas se abrem, a benção chega
Quando você louva a vitória vem
(Louve) que as barreiras caem
(Louve) que o céu se abre
Louve com o coração
Adore ao Senhor em qualquer situação
A terra para, o céu se abre
Muralhas caem quando você louva
Portas se abrem, a benção chega
Quando você louva a vitória vem
Louve (que as algemas caem)
Louve (que o céu se abre)
Louve com o coração
Adore ao Senhor em qualquer situação
Adore ao Senhor em qualquer situação
(Adore ao Senhor em qualquer situação)
Adore e louve
Adore e louve
(Louve)
Louve
(Louve)
Louve

Хвала верующего

Можно славить Бога и в тюремной камере,
Можно петь, когда все вокруг темно
И боль пронзает сердце.
Избитые, заключенные в тюрьму были Павел и Сила,
Скованные, раненые, и все же они славили Бога.
Такова жизнь верного слуги,
Его хвала преодолевает преграды и достигает небес.
Нет тюрьмы, которая могла бы помешать твоей хвале,
Ничто не может остановить поклонника.
Такова жизнь верного слуги,
Его хвала разбивает оковы и достигает небес.
Нет тюрьмы, которая могла бы помешать твоей хвале,
Ничто не может остановить поклонника.
В полночь Бог послал землетрясение, чтобы сотрясти
Стены того места.
Все это потому, что Бог не может видеть страдания поклонника.
Земля останавливается, небеса открываются,
Стены рушатся, когда ты славишь Его.
Двери открываются, благословение приходит,
Когда ты славишь Его, победа приходит.
(Славь Его) и барьеры падут,
(Славь Его) и небеса откроются.
Славь Его от всего сердца,
Поклоняйся Господу в любой ситуации.
Земля останавливается, небеса открываются,
Стены рушатся, когда ты славишь Его.
Двери открываются, благословение приходит,
Когда ты славишь Его, победа приходит.
(Славь Его) и барьеры падут,
(Славь Его) и небеса откроются.
Славь Его от всего сердца,
Поклоняйся Господу в любой ситуации.
Такова жизнь верного слуги,
Его хвала разбивает оковы и достигает небес.
Нет тюрьмы, которая могла бы помешать твоей хвале,
Ничто не может остановить поклонника.
Такова жизнь верного слуги,
Его хвала разбивает оковы и достигает небес.
Нет тюрьмы, которая могла бы помешать твоей хвале,
Ничто не может остановить поклонника.
В полночь Бог послал землетрясение, чтобы сотрясти
Стены того места.
Все это потому, что Бог не может видеть страдания поклонника.
Земля останавливается, небеса открываются,
Стены рушатся, когда ты славишь Его.
Двери открываются, благословение приходит,
Когда ты славишь Его, победа приходит.
(Славь Его) и барьеры падут,
(Славь Его) и небеса откроются.
Славь Его от всего сердца,
Поклоняйся Господу в любой ситуации.
Земля останавливается, небеса открываются,
Стены рушатся, когда ты славишь Его.
Двери открываются, благословение приходит,
Когда ты славишь Его, победа приходит.
Славь Его (и оковы падут),
Славь Его (и небеса откроются).
Славь Его от всего сердца,
Поклоняйся Господу в любой ситуации.
Поклоняйся Господу в любой ситуации.
(Поклоняйся Господу в любой ситуации.)
Поклоняйся и славь Его.
Поклоняйся и славь Его.
(Славь Его.)
Славь Его.
(Славь Его.)
Славь Его.