Michelle Nascimento - África (Playback) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michelle Nascimento - África (Playback)




África (Playback)
Африка (Фонограмма)
Somos uma voz que clama
Мы голос, взывающий
Por um povo esquecido
За забытый народ,
Que te fome, que tem sede
Который голодает, который жаждет,
Isso passa desapercebido
Это остается незамеченным.
Ouço voz de uma criança
Я слышу голос ребенка,
Tão distante do seu mundo
Так далекого от своего мира,
Condenado e sem herança
Осужденного и лишенного наследия,
Mas que não perde a sua esperança
Но не теряющего надежды.
África
Африка
África, Ôh
Африка, О
África
Африка
Ôôh, África
О-о, Африка
África, ôôh, ôôô
Африка, о-о, о-о-о
África, ôh
Африка, о
África
Африка
Ôôh, África
О-о, Африка
Eu acredito na mudança
Я верю в перемены
Desse povo esquecido
Для этого забытого народа.
Com muita e união
С большой верой и единством
Vamos vencer o impossível
Мы преодолеем невозможное.
Vamos unir as nossas forças
Мы объединим наши силы
Para uma vida de igualdade
Ради жизни в равенстве,
Mandar embora essa tristeza
Прогоним эту печаль,
Viver uma vida de verdadе
Будем жить настоящей жизнью.
África
Африка
África, Ôôô
Африка, О-о-о
África
Африка
Ôôh, África
О-о, Африка
África, ôôh, ôôô
Африка, о-о, о-о-о
África, ôh
Африка, о
África
Африка
Ôôh, África
О-о, Африка
Abra o seu coração
Открой свое сердце,
Deixa o amor entrar
Впусти любовь,
Escutе a minha voz nessa canção, ôh
Услышь мой голос в этой песне, о
O amor fará toda a diferença
Любовь все изменит.
É o amor que transformará essa nação, ôôôô
Это любовь преобразит эту страну, о-о-о-о
África
Африка
África, Ôh
Африка, О
África
Африка
Ôôh, África
О-о, Африка
África, ôôh, ôôô
Африка, о-о, о-о-о
África, ôh
Африка, о
África
Африка
Ôôh, África
О-о, Африка
África, ôôh, ôôô
Африка, о-о, о-о-о
África, Ôh
Африка, О
África
Африка
Ôôh, África
О-о, Африка
Iê-iê, iê, íê,
Йе-йе, йе, йе, йе
África
Африка
África
Африка
África
Африка





Writer(s): Michelle Nascimento, Tuca Nascimento


Attention! Feel free to leave feedback.