Michelle Nascimento - Êxodo 33:18 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michelle Nascimento - Êxodo 33:18




Êxodo 33:18
Exode 33:18
Ele passou pela rocha
Il est passé par le rocher
Sua glória se viu, mas o Seu rosto, não
Sa gloire s'est vue, mais son visage, non
Ele passou pela rocha
Il est passé par le rocher
Sua glória se viu, mas o Seu rosto, não
Sa gloire s'est vue, mais son visage, non
Ninguém pode contemplar!
Personne ne peut contempler !
Moisés, se prepare para ver
Moïse, prépare-toi à voir
A minha glória passar
Ma gloire passer
Mas o meu rosto, não
Mais mon visage, non
Moisés, fique na fenda dessa rocha
Moïse, reste dans la fente de ce rocher
Porque a minha glória vai passar e inundar esse lugar
Car ma gloire va passer et inonder cet endroit
Vem com Tua glória sobre nós
Viens avec ta gloire sur nous
Antes que seja tarde
Avant qu'il ne soit trop tard
Vem com Tua glória sobre nós
Viens avec ta gloire sur nous
Antes que seja tarde
Avant qu'il ne soit trop tard
Antes que seja tarde, Senhor!
Avant qu'il ne soit trop tard, Seigneur !
Antes que seja tarde, Senhor!
Avant qu'il ne soit trop tard, Seigneur !
Ô, ô, ô, ô, ô!
Oh, oh, oh, oh, oh !
Ô, ô, ô, ô, ô-ô!
Oh, oh, oh, oh, oh-oh !
Ô, ô, ô, ô, ô!
Oh, oh, oh, oh, oh !
Ô, ô, ô, ô, ô!
Oh, oh, oh, oh, oh !
Ô, ô, ô, ô, ô-ô!
Oh, oh, oh, oh, oh-oh !
Ô, ô, ô, ô, ô!
Oh, oh, oh, oh, oh !
Antes que eu me perca por dentro
Avant que je ne me perde à l'intérieur
Perca totalmente a minha visão
Perde totalement ma vision
Antes que o mundo me ache
Avant que le monde ne me trouve
E me esconda no profundo da Escuridão
Et me cache dans les profondeurs des ténèbres
Antes que a maldade me encontre e me leve
Avant que la méchanceté ne me trouve et ne m'emmène
Pra longe, bem longe de Ti
Loin, très loin de toi
Salva-me!
Sauve-moi !
Salva-me, vem com Tua glória!
Sauve-moi, viens avec ta gloire !
Vem com Tua glória, sobre nós
Viens avec ta gloire, sur nous
Antes que seja tarde
Avant qu'il ne soit trop tard
Óh, Vem com Tua glória
Oh, viens avec ta gloire
Vem com Tua glória, sobre nós
Viens avec ta gloire, sur nous
Antes que seja tarde, antes que seja tarde
Avant qu'il ne soit trop tard, avant qu'il ne soit trop tard
Antes que seja tarde, Senhor
Avant qu'il ne soit trop tard, Seigneur
Antes que seja tarde, Senhor
Avant qu'il ne soit trop tard, Seigneur






Attention! Feel free to leave feedback.