Michelle Phillips - Trashy Rumors - Single Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michelle Phillips - Trashy Rumors - Single Version




Those trashy rumors
Эти Дрянные слухи
All over town
По всему городу.
You know they get me down
Ты же знаешь, что они сбивают меня с ног.
Those damn commuters
Эти чертовы пассажиры.
Flying to town
Лечу в город.
To look and shop around
Чтобы посмотреть и пройтись по магазинам
I was a fool not to be
Я был дураком, чтобы не быть.
The woman who just comes and goes
Женщина, которая просто приходит и уходит.
Catching a cab, having tea
Ловим такси, пьем чай.
Making love and changing my clothes
Занимаюсь любовью и переодеваюсь.
My sense of humor
Мое чувство юмора
Has let me down
Подвел меня.
A laugh costs more than a cry
Смех стоит больше, чем плач.
Some dumb consumer
Какой-то тупой потребитель
Blonde and brown
Блондинка и шатенка
Saw the story in your eye
Я видел историю в твоих глазах.
Oh, I was a fool not to be
О, какой же я был дурак, что этого не сделал!
The woman who just comes and goes
Женщина, которая просто приходит и уходит.
Catching a cab, having tea
Ловим такси, пьем чай.
Making love and changing my clothes
Занимаюсь любовью и переодеваюсь.
I was a fool not to be
Я был дураком, чтобы не быть.
The woman who just comes and goes
Женщина, которая просто приходит и уходит.
Catching a cab, having tea
Ловим такси, пьем чай.
Making love and changing my clothes
Занимаюсь любовью и переодеваюсь.
Those trashy rumors
Эти Дрянные слухи
All over town
По всему городу.
You know they get me down
Ты же знаешь, что они сбивают меня с ног.
Those damn commuters
Эти чертовы пассажиры.
Flying to town
Лечу в город.
To look and shop around
Чтобы посмотреть и пройтись по магазинам
Was a fool not to be
Было глупо не быть
The woman who just comes and goes
Женщина, которая просто приходит и уходит.
Catching a cab, having tea
Ловим такси, пьем чай.
Making love and changing my clothes
Занимаюсь любовью и переодеваюсь.
Oh, I was a fool not to be
О, какой же я был дурак, что этого не сделал!
The woman who just comes and goes
Женщина, которая просто приходит и уходит.
Catching a cab, having tea
Ловим такси, пьем чай.
Making love and changing my clothes
Занимаюсь любовью и переодеваюсь.





Writer(s): john phillips


Attention! Feel free to leave feedback.