Lyrics and translation Michelle Phillips - Trashy Rumors

Trashy Rumors

Those trashy rumors
All over town
You know they get me down
Those damn commuters
Flying to town
To look and shop around
I was a fool not to be
The woman who just comes and goes
Catching a cab, having tea
Making love and changing my clothes
My sense of humor
Has let me down
A laugh costs more than a cry
Some dumb consumer
Blonde and brown
Saw the story in your eye
Oh, I was a fool not to be
The woman who just comes and goes
Catching a cab, having tea
Making love and changing my clothes
I was a fool not to be
The woman who just comes and goes
Catching a cab, having tea
Making love and changing my clothes
Those trashy rumors
All over town
You know they get me down
Those damn commuters
Flying to town
To look and shop around
Was a fool not to be
The woman who just comes and goes
Catching a cab, having tea
Making love and changing my clothes
Oh, I was a fool not to be
The woman who just comes and goes
Catching a cab, having tea
Making love and changing my clothes

Грязные слухи

Эти грязные слухи,
По всему городу,
Знаешь, они меня расстраивают.
Эти чертовы пассажиры,
Прилетающие в город,
Чтобы глазеть и ходить по магазинам.
Я была дурой, что не стала
Женщиной, которая просто приходит и уходит,
Ловит такси, пьет чай,
Занимается любовью и меняет наряды.
Мое чувство юмора
Меня подвело.
Смех стоит дороже, чем слезы.
Какая-то глупая потребительница,
Блондинка или брюнетка,
Увидела эту историю в твоих глазах.
О, я была дурой, что не стала
Женщиной, которая просто приходит и уходит,
Ловит такси, пьет чай,
Занимается любовью и меняет наряды.
Я была дурой, что не стала
Женщиной, которая просто приходит и уходит,
Ловит такси, пьет чай,
Занимается любовью и меняет наряды.
Эти грязные слухи,
По всему городу,
Знаешь, они меня расстраивают.
Эти чертовы пассажиры,
Прилетающие в город,
Чтобы глазеть и ходить по магазинам.
Была дурой, что не стала
Женщиной, которая просто приходит и уходит,
Ловит такси, пьет чай,
Занимается любовью и меняет наряды.
О, я была дурой, что не стала
Женщиной, которая просто приходит и уходит,
Ловит такси, пьет чай,
Занимается любовью и меняет наряды.