Michelle Williams feat. Beyoncé & Kelly Rowland - Say Yes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michelle Williams feat. Beyoncé & Kelly Rowland - Say Yes




Say Yes
Dis-le oui
Wait a minute, bring it back
Attends une minute, ramène-le
Wait a minute, bring it back
Attends une minute, ramène-le
Wait a minute, bring it back
Attends une minute, ramène-le
Wait a minute, bring it back
Attends une minute, ramène-le
Wait a minute, bring it back
Attends une minute, ramène-le
Wait a minute
Attends une minute
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
I'm not worried 'bout a thing
Je ne m'inquiète de rien
'Cause I know You are guiding me
Parce que je sais que tu me guides
Where You lead me, Lord, I will go
tu me conduiras, Seigneur, j'irai
I have no fear cause I know who's in control
Je n'ai pas peur parce que je sais qui est au contrôle
There's no limit to what You can do
Il n'y a pas de limite à ce que tu peux faire
'Cause it all belongs to You
Parce que tout t'appartient
Yes, it all belongs to You
Oui, tout t'appartient
(No rushing now)
(Pas de précipitation maintenant)
You're almighty and all-powerful
Tu es tout-puissant et tout-powerful
And it all belongs to You
Et tout t'appartient
Yes, it all belongs to You
Oui, tout t'appartient
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
I'm not worried 'bout a thing
Je ne m'inquiète de rien
Cause I know You are guiding me
Parce que je sais que tu me guides
Where you lead me, Lord, I will go
tu me conduiras, Seigneur, j'irai
I have no fear cause I know who's in control
Je n'ai pas peur parce que je sais qui est au contrôle
There's no limit to what you can do
Il n'y a pas de limite à ce que tu peux faire
'Cause all belongs to you
Parce que tout t'appartient
Yes, it all belongs to you
Oui, tout t'appartient
(No rushing now)
(Pas de précipitation maintenant)
You're almighty and all-powerful
Tu es tout-puissant et tout-powerful
And it all belongs to you
Et tout t'appartient
Yes, it all belongs to you
Oui, tout t'appartient
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody...)
(Quand Jésus dit oui, personne...)
'Cause he is in control
Parce qu'il est au contrôle
There's no limit to what You can do
Il n'y a pas de limite à ce que tu peux faire
'Cause it all belongs to You
Parce que tout t'appartient
Yes, it all belongs to You
Oui, tout t'appartient
(No rushing now)
(Pas de précipitation maintenant)
You're almighty and all-powerful
Tu es tout-puissant et tout-powerful
And it all belongs to You
Et tout t'appartient
Yes, it all belongs to You
Oui, tout t'appartient
Cause he's in control there's no limit to what you can do
Parce qu'il est au contrôle, il n'y a pas de limite à ce que tu peux faire
Cause it all belongs to you, yes it all belongs to you (no rushing now)
Parce que tout t'appartient, oui tout t'appartient (pas de précipitation maintenant)
You're almighty and all-powerful
Tu es tout-puissant et tout-powerful
And it all belongs to you, and it all belongs to you
Et tout t'appartient, et tout t'appartient
There's no limit to what you can do
Il n'y a pas de limite à ce que tu peux faire
Cause it all belongs to you, yes it all belongs to you (no rushing now)
Parce que tout t'appartient, oui tout t'appartient (pas de précipitation maintenant)
You're almighty and all-powerful
Tu es tout-puissant et tout-powerful
And it all belongs to you, this all belongs to you
Et tout t'appartient, tout t'appartient
Wait a minute, bring it back
Attends une minute, ramène-le
Wait a minute, bring it back
Attends une minute, ramène-le
Wait a minute, bring it back
Attends une minute, ramène-le
Wait a minute
Attends une minute
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
When Jesus say yes, nobody can say no (My Jesus)
Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non (Mon Jésus)
(When Jesus say yes, nobody can say no)
(Quand Jésus dit oui, personne ne peut dire non)
He is with me
Il est avec moi
No, He is with me
Non, il est avec moi
No, He is with me
Non, il est avec moi
No, He is with me
Non, il est avec moi
No, He is with me
Non, il est avec moi





Writer(s): AL SHERROD LAMBERT, HARMONY DAVID SAMUELS, CARMEN REECE, MICHELLE WILLIAMS

Michelle Williams feat. Beyoncé & Kelly Rowland - Say Yes
Album
Say Yes
date of release
17-06-2014



Attention! Feel free to leave feedback.