Michelle Williams feat. Mary Mary - So Glad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michelle Williams feat. Mary Mary - So Glad




So glad to be here breathing walking talking yeah
Так рад быть здесь, дыша, гуляя, разговаривая, да.
Living loving you yeah is all I wanna do
Жить, любить тебя-это все, что я хочу.
Gotta lift my hands every time I get a chance
Я должен поднимать руки каждый раз, когда у меня есть шанс.
Gotta let you know I love living this life with you
Я хочу, чтобы ты знала, мне нравится жить с тобой.
{Michelle}
{Мишель}
Wonder why I smile, why I′m so happy now
Интересно, почему я улыбаюсь, почему я так счастлива сейчас?
'Cause it wasn′t always like this, yeah it took me awhile
потому что это не всегда было так, да, это заняло некоторое время.
To figure out that you were all that I need
чтобы понять, что ты был всем, что мне нужно,
And nothing has been better than the love you've shown me
и ничто не было лучше, чем любовь, которую ты показал мне.
So glad to be here breathing walking talking yeah
Так рад быть здесь, дыша, гуляя, разговаривая, да.
Living loving you yeah is all I wanna do
Жить, любить тебя-это все, что я хочу.
Gotta lift my hands every time I get a chance
Я должен поднимать руки каждый раз, когда у меня есть шанс.
Gotta let you know I love living this life with you
Я хочу, чтобы ты знала, мне нравится жить с тобой.
{Mary Mary}
{Mary Mary}
It could have been me living on the streets with no food to eat
Это мог быть я, живущий на улицах без еды.
But I thank God that ain't my story
Но я благодарю Бога, что это не моя история.
So I won′t complain, i won′t sing no sad songs
Так что я не буду жаловаться, я не буду петь грустных песен.
'Cause everything ain′t right but everything ain't wrong
Потому что все не так, но все не так.
So glad to be here breathing walking talking yeah
Так рад быть здесь, дыша, гуляя, разговаривая, да.
Living loving you yeah is all I wanna do
Жить, любить тебя-это все, что я хочу.
Gotta lift my hands every time I get a chance
Я должен поднимать руки каждый раз, когда у меня есть шанс.
Gotta let you know I love living this life with you
Я хочу, чтобы ты знала, мне нравится жить с тобой.
You′ve been good to me
Ты был добр ко мне.
Better than anyone could be
Лучше, чем кто-либо мог бы быть.
And I'm just living for the love of you
И я просто живу ради твоей любви.
All I need you are
Все, что мне нужно-это ты.
Only you brought me this far
Только ты привел меня так далеко.
And I cant imagine life without you
И я не могу представить жизнь без тебя.
So glad to be here breathing walking talking yeah
Так рад быть здесь, дыша, гуляя, разговаривая, да.
Living loving you yeah is all I wanna do
Жить, любить тебя-это все, что я хочу.
Gotta lift my hands every time I get a chance
Я должен поднимать руки каждый раз, когда у меня есть шанс.
Gotta let you know I love living this life with you
Я хочу, чтобы ты знала, мне нравится жить с тобой.
So glad to be here breathing walking talking yeah
Так рад быть здесь, дыша, гуляя, разговаривая, да.
Living loving you yeah is all I wanna do
Жить, любить тебя-это все, что я хочу.
Gotta lift my hands every time I get a chance
Я должен поднимать руки каждый раз, когда у меня есть шанс.
Gotta let you know I love living this life with you
Я хочу, чтобы ты знала, мне нравится жить с тобой.
So glad to be here breathing walking talking yeah
Так рад быть здесь, дыша, гуляя, разговаривая, да.
Living loving you yeah is all I wanna do
Жить, любить тебя-это все, что я хочу.
Gotta lift my hands every time I get a chance
Я должен поднимать руки каждый раз, когда у меня есть шанс.
Gotta let you know I love living this life with you
Я хочу, чтобы ты знала, мне нравится жить с тобой.
So glad to be here breathing walking talking yeah
Так рад быть здесь, дыша, гуляя, разговаривая, да.
Living loving you yeah is all I wanna do
Жить, любить тебя-это все, что я хочу.
Gotta lift my hands every time I get a chance
Я должен поднимать руки каждый раз, когда у меня есть шанс.
Gotta let you know I love living this life with you
Я хочу, чтобы ты знала, мне нравится жить с тобой.
So glad to be here breathing walking talking yeah
Так рад быть здесь, дыша, гуляя, разговаривая, да.
Living loving you yeah is all I wanna do
Жить, любить тебя-это все, что я хочу.
Gotta lift my hands every time I get a chance
Я должен поднимать руки каждый раз, когда у меня есть шанс.
Gotta let you know I love living this life with you
Я хочу, чтобы ты знала, мне нравится жить с тобой.





Writer(s): ATKINS TRECINA EVETTE, FRANCISCO SANCHEZ, CAMPBELL WARRYN S, ATKINS ERICA MONIQUE


Attention! Feel free to leave feedback.