Michelle Wright - Don't Start With Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michelle Wright - Don't Start With Me




Don't Start With Me
Не начинай со мной
(Steve Bogard/Michael Clark)
(Стив Богэрд/Майкл Кларк)
(Track 7- Time 3: 36)
(Трек 7- Время 3: 36)
I know what you're feeling inside
Я знаю, что ты чувствуешь,
Hunger that can cut like a knife
Голод, который может резать, как нож.
I can see the wanting in you
Я вижу желание в тебе,
I know 'cause I'm feeling it too
Я знаю, потому что я чувствую это тоже.
But I don't want you tonight
Но я не хочу тебя этой ночью,
I want forever...
Я хочу тебя навсегда...
Don't start with me
Не начинай со мной,
Unless you're gonna love me endlessly
Если ты не собираешься любить меня вечно.
Until you're through will all your used-to-be's
Пока ты не покончишь со всеми своими бывшими.
Look in my eyes
Посмотри в мои глаза
And tell me that you're never gonna tell me lies
И скажи мне, что ты никогда не будешь мне лгать.
You say you've never broken a heart
Ты говоришь, что никогда не разбивал сердец,
Baby don't start with me
Милый, не начинай со мной.
I'm ready to believe what you say
Я готова поверить в то, что ты говоришь,
That this is more than just the love that we'll make
Что это больше, чем просто любовь, которую мы создадим.
But if there is a shadow of doubt
Но если есть тень сомнения,
Baby turn and walk away now
Детка, развернись и уходи сейчас же.
'Cause losing you would tear me apart
Потому что потерять тебя - разрывает меня на части,
Once we're together
Как только мы будем вместе.
Don't start with me
Не начинай со мной,
Unless you're gonna love me endlessly
Если ты не собираешься любить меня вечно.
Until you're through will all your used-to-be's
Пока ты не покончишь со всеми своими бывшими.
Look in my eyes
Посмотри в мои глаза
And tell me that you're never gonna tell me lies
И скажи мне, что ты никогда не будешь мне лгать.
You say you've never broken a heart
Ты говоришь, что никогда не разбивал сердец,
Baby don't start with me
Милый, не начинай со мной.
I don't want to learn
Я не хочу учиться,
That all it's about is now
Что все дело только в настоящем.
'Cause when I begin to burn
Потому что, когда я начинаю гореть,
I don't want the fire going out
Я не хочу, чтобы огонь погас.
Don't start with me
Не начинай со мной,
Unless you're gonna love me endlessly
Если ты не собираешься любить меня вечно.
Until you're through will all your used-to-be's
Пока ты не покончишь со всеми своими бывшими.
Look in my eyes
Посмотри в мои глаза
And tell me that you're never gonna tell me lies
И скажи мне, что ты никогда не будешь мне лгать.
You say you've never broken a heart
Ты говоришь, что никогда не разбивал сердец,
Baby don't start with me
Милый, не начинай со мной.
Unless you're gonna love me endlessly
Если ты не собираешься любить меня вечно.
Until you're through will all your used-to-be's
Пока ты не покончишь со всеми своими бывшими.
Look in my eyes
Посмотри в мои глаза
And tell me that you're never gonna tell me lies
И скажи мне, что ты никогда не будешь мне лгать.
You've never broken a heart
Ты никогда не разбивал сердец,
Baby don't start with me
Милый, не начинай со мной.





Writer(s): Steve Bogard, Michael James Bruce Clark


Attention! Feel free to leave feedback.