Lyrics and translation Michelle Wright - Every Time You Come Around

Every Time You Come Around

Every Time You Come Around-Michelle Wright
[Michelle Wright, Tommy Sims]

You know when somehow Monday doesn't feel the same
And it just can't get you down
Yeah I'm sittin' in this traffic jam and smilin' anyway
Every time you come around

Funny where I'm standin' boy it looks like rain
But it's someone else's cloud
Excuse me if I laugh out loud, I just get this way
Every time you come around
Every time you come around

CHORUS:
Stay don't ever leave me
Won抰 you hang around a while
I know you may come and go
But I still like the sound
Every time you come around
Every time you come around

Cupid, if it's possible that I could keep you here
Would you show me how
Oh I see in your hesitance the answer all too clear
Like the tears of a clown
Every time you come around

CHORUS

CHORUS

Every time you come around
I want to wrap my arms around you
I want to hold you all night long
I'm so glad I finally found you
I just want to be around you
I just want to be around you

Chaque fois que tu reviens

Chaque fois que tu reviens - Michelle Wright
[Michelle Wright, Tommy Sims]

Tu sais quand, d'une manière ou d'une autre, le lundi ne se sent pas pareil
Et ça ne peut tout simplement pas te décourager
Ouais, je suis coincée dans ce bouchon de circulation et je souris quand même
Chaque fois que tu reviens

Drôle d'endroit où je me tiens, mon garçon, ça a l'air de pleuvoir
Mais c'est le nuage de quelqu'un d'autre
Excuse-moi si je ris à haute voix, j'ai juste cette façon d'être
Chaque fois que tu reviens
Chaque fois que tu reviens

REFRAN:
Reste, ne me quitte jamais
Ne veux-tu pas rester un moment
Je sais que tu peux aller et venir
Mais j'aime quand même le son
Chaque fois que tu reviens
Chaque fois que tu reviens

Cupidon, si c'est possible que je puisse te garder ici
Pourrais-tu me montrer comment
Oh, je vois dans ta hésitation la réponse toute claire
Comme les larmes d'un clown
Chaque fois que tu reviens

REFRAN

REFRAN

Chaque fois que tu reviens
J'ai envie de t'enlacer
J'ai envie de te tenir toute la nuit
Je suis tellement contente de t'avoir enfin trouvé
J'ai juste envie d'être près de toi
J'ai juste envie d'être près de toi