Michelle Wright - One Good Man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michelle Wright - One Good Man




One Good Man
Un bon homme
I can't believe all the time I've told myself
Je n'arrive pas à croire que je me sois dit tout ce temps
This one is finally the one
Que celui-ci était enfin le bon
Only to find out too late
Pour découvrir trop tard
He is already gone
Qu'il est déjà parti
I can't believe all the good ones are taken
Je n'arrive pas à croire que tous les bons soient pris
Oh god my heart it just keep on breakin'
Oh mon dieu, mon cœur ne cesse de se briser
Wanted one good man
Je voulais un bon homme
All the love I have to give to be the reason that I did
Tout l'amour que j'ai à donner pour être la raison de ce que j'ai fait
Wanted just one chance
Je voulais juste une chance
To find a happy ending with.
De trouver une fin heureuse avec.
One good man
Un bon homme
I've known the kind that could glitter like diamonds
J'ai connu le genre qui pouvait briller comme des diamants
And shatter your heart just like glass
Et briser ton cœur comme du verre
Someone who'd rob from your future to pay for their past
Quelqu'un qui volerait dans ton avenir pour payer son passé
I've known the kind who would keep a girl dreamin'
J'ai connu le genre qui ferait rêver une fille
While all the time they were thinkin' of leavin'
Pendant tout ce temps qu'ils pensaient à partir
Wanted one good man
Je voulais un bon homme
All the love I have to give to be the reason that I did
Tout l'amour que j'ai à donner pour être la raison de ce que j'ai fait
Wanted just one chance
Je voulais juste une chance
To find a happy ending with.
De trouver une fin heureuse avec.
One good man
Un bon homme
I don't think a love could last forever
Je ne pense pas qu'un amour puisse durer éternellement
Or to be too much to as
Ou être trop difficile à demander
What's wrong with that?
Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ?
Send me somebody to stand up for love and me
Envoie-moi quelqu'un pour défendre l'amour et moi
Wanted one good man
Je voulais un bon homme
All the love I have to give to be the reason that I did
Tout l'amour que j'ai à donner pour être la raison de ce que j'ai fait
Wanted just one chance
Je voulais juste une chance
To find a happy ending with.
De trouver une fin heureuse avec.
One good man
Un bon homme
For all the love I have to give to be the reason that I did
Pour tout l'amour que j'ai à donner pour être la raison de ce que j'ai fait
Wanted just one chance
Je voulais juste une chance
To find a happy ending with.
De trouver une fin heureuse avec.
One good man
Un bon homme
All the love I have to give
Tout l'amour que j'ai à donner
One good man
Un bon homme
Find a happy ending with.
Trouver une fin heureuse avec.
One good man
Un bon homme





Writer(s): Richard C Giles, Stephen Mark Bogard


Attention! Feel free to leave feedback.