Michelle Wright - Sorry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michelle Wright - Sorry




Sorry
Прости
Sorry-Michelle Wright
Прости - Мишель Райт
[Michelle Wright, Tina Shafer, Peter Zizzo]
[Мишель Райт, Тина Шейфер, Питер Зиззо]
My heart is haunted by things we never said
Мое сердце преследуют слова, что мы так и не сказали,
There's a distant craving that I'm still trying to forget
Далекое желание, которое я все еще пытаюсь забыть.
Am I drifting endlessly, am I moving to
Бесконечно ли я плыву по течению, куда я иду?
A resolution of you and me
К разрешению нашей истории,
(Different than I ever thought it would be)
(Совсем не такой, какой я ее представляла).
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I feel you walkin' down the same road
Я чувствую, как ты идешь по той же дороге,
I feel you all around me
Я чувствую тебя повсюду вокруг,
I hear you, can you hear me
Я слышу тебя, слышишь ли ты меня?
Is it too late to say
Слишком ли поздно сказать,
I'm so sorry
Прости меня,
Sorry
Прости,
I'm so sorry
Прости меня,
Sorry
Прости.
I still remember our once upon a time
Я все еще помню наше "жили-были",
My thoughts are stained with the faded words of a valentine
Мои мысли окрашены выцветшими словами валентинки,
Will my heart ever be free like the free I knew
Станет ли мое сердце когда-нибудь свободным, как прежде,
Living the love that was you and me
Когда я жила нашей любовью,
(Missing it's more than I thought it would be)
(Мне не хватало ее больше, чем я думала).
CHORUS
ПРИПЕВ
I'm far enough along
Я прошла достаточно долгий путь,
To know where I went wrong
Чтобы понять, где я ошиблась,
And I'm not afraid to say
И я не боюсь сказать,
I'm not afraid to say
Я не боюсь сказать.
CHORUS
ПРИПЕВ





Writer(s): Tina Shafer, Peter Zizzo, Michelle Wright


Attention! Feel free to leave feedback.