Blue Angel (Was Bleibt, Ist Ein Kühler Morgen) - Michelle translation in Russian

Blue Angel (Was Bleibt, Ist Ein Kühler Morgen)

Was bleibt, dass ist ein kühler Morgen.
Was war, brennt noch wie Feuer in mir.
Vorbei, aus Feuer ist Asche geworden.
Wie das Leben sich ändern kann,
Hab ich gerade durch dich erfahr'n.
Vielleicht hab ich zuviel erwartet.
Vielleicht zu oft die Sterne gezählt.
Kann sein, dass ein paar Träume heut' sterben.
Ein paar Tränen tu'n mir ganz gut.
Und geträumt hab ich oft genug.
So wird es nie mehr sein, Blue Angel.
Und wenn ich frier heut' Nacht, Blue Angel,
Hat mich ein Traum wieder mal traurig gemacht.
Die Sehnsucht nach dir, vielleicht ist es nur diese Nacht.
My Blue Angel. So zwischen Eis und der Glut.
My Blue Angel, weißt du wie weh mir das tut?
Was bleibt, dass ist ein kühler Morgen.
Was war, dass nimmt die Zeit mit sich fort.
Du weißt Gefühle gehen nie ganz verloren,
Was geschehen muss das wird geschehen,
Es ist sinnlos zurück zu sehen.
So wird es nie mehr sein, Blue Angel.
Und wenn ich frier heut' Nacht, Blue Angel,
Hat mich ein Traum wieder mal traurig gemacht.
Die Sehnsucht nach dir, vielleicht ist es nur diese Nacht.
My Blue Angel. So zwischen Eis und der Glut.
My Blue Angel, weißt du wie weh mir das tut?
...

Синий Ангел (Что Остаётся, Так Это Прохладное Утро)

Что остаётся, так это прохладное утро.
Что было, всё ещё горит во мне, как огонь.
Прошло, из огня стала пеплом.
Как жизнь может измениться,
Я только что узнала это благодаря тебе.
Возможно, я слишком многого ожидала.
Возможно, слишком часто считала звёзды.
Может быть, сегодня умрут несколько моих мечтаний.
Несколько слёз мне пойдут на пользу.
И я мечтала достаточно часто.
Так больше никогда не будет, Синий Ангел.
И если мне холодно этой ночью, Синий Ангел,
Меня снова опечалил какой-то сон.
Тоска по тебе, возможно, это только на эту ночь.
Мой Синий Ангел. Между льдом и пламенем.
Мой Синий Ангел, знаешь ли ты, как мне больно?
Что остаётся, так это прохладное утро.
Что было, то время уносит с собой.
Ты знаешь, чувства никогда не исчезают полностью,
Что должно случиться, то случится,
Бессмысленно оглядываться назад.
Так больше никогда не будет, Синий Ангел.
И если мне холодно этой ночью, Синий Ангел,
Меня снова опечалил какой-то сон.
Тоска по тебе, возможно, это только на эту ночь.
Мой Синий Ангел. Между льдом и пламенем.
Мой Синий Ангел, знаешь ли ты, как мне больно?
...