Lyrics and translation Michelle - Tage wie Juwelen

Tage wie Juwelen

Tage wie Juwelen, wertvoller als Gold

Is schon ne ganze Weile, dass wir uns so gesehen haben
Im Auto Richtung Meer
Und das letzte Jahr fiel mir schon schwer, neue Stadt und neues leben
Doch ohne dich fühl ich mich leer

Komm dreh das Radio laut, bis jeder zu uns rüber schaut
Es tut so gut, dich heut zu sehen

Es sind Tage wie Juwelen, wertvoller als Gold
Wie ein Blitz wenn wir uns sehen, fühl die 1000 Volt
Tage wie Juwelen, werden nie vergehen
Bleiben für ein leben
Es ist gut dich heut zu sehen, es ist gut dich heut zu sehen

Komm heiter mich heut nochmal auf
Wie mein alter Lieblingsfilm
Wort für Wort vertraut
Und mach das Fenster auf, ich schmeiß die Sorgen raus
Heut lassen wir uns nichts entgehen

Es sind Tage wie Juwelen, wertvoller als Gold
Wie ein Blitz wenn wir uns sehen, fühl die 1000 Volt
Tage wie Juwelen, werden nie vergehen
Bleiben für ein Leben
Es ist gut dich heut zu sehen, es ist gut dich heut zu sehen

Tage wie Juwelen, wertvoller als Gold

Wenn dich der Alltag frisst, und du alleine bist
Scroll auf meiner Chronik ganz zurück; zu dem Selfie dieser Nacht,
Wir sind hier, wir bleiben wach, weih in auf, und schließ ihn ein, den Augenblick

Es sind Tage wie Juwelen, wertvoller als Gold
Wie ein Blitz wenn wir uns sehen, fühl die 1000 Volt
Tage wie Juwelen, werden nie vergehen
Bleiben für ein Leben
Es ist gut dich heut zu sehen, es ist gut dich heut zu sehen

Дни как драгоценности

Дни как драгоценности, ценнее золота

Прошло уже много времени с нашей последней встречи
В машине, по дороге к морю
И последний год дался мне тяжело, новый город, новая жизнь
Но без тебя я чувствую себя пустой

Давай включим радио погромче, пусть все на нас смотрят
Так хорошо тебя сегодня видеть

Это дни как драгоценности, ценнее золота
Как удар молнии, когда мы видимся, чувствую 1000 вольт
Дни как драгоценности, никогда не пройдут
Останутся на всю жизнь
Хорошо тебя сегодня видеть, хорошо тебя сегодня видеть

Давай, подними мне сегодня настроение
Как мой старый любимый фильм
Слово в слово знакомый
И открой окно, я выброшу все тревоги
Сегодня мы ничего не упустим

Это дни как драгоценности, ценнее золота
Как удар молнии, когда мы видимся, чувствую 1000 вольт
Дни как драгоценности, никогда не пройдут
Останутся на всю жизнь
Хорошо тебя сегодня видеть, хорошо тебя сегодня видеть

Дни как драгоценности, ценнее золота

Когда тебя поглощает рутина, и ты одна
Пролистай мою хронику до самого начала; до селфи этой ночи,
Мы здесь, мы не спим, посвяти и запечатлей этот момент

Это дни как драгоценности, ценнее золота
Как удар молнии, когда мы видимся, чувствую 1000 вольт
Дни как драгоценности, никогда не пройдут
Останутся на всю жизнь
Хорошо тебя сегодня видеть, хорошо тебя сегодня видеть