Michelle - Zirkus (für dich) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Michelle - Zirkus (für dich)




Zirkus (für dich)
Circus (For You)
In der Manage brennt der licht
The light is shining in the spotlight
Meine Augen richten sich auf dich
My eyes are fixed on you
Du bist der Zaubrer der Nacht und hast mich um den Verstand gebracht
You are the magician of the night and have driven me out of my mind
Die Welt dreht sich heut nur um dich und ich verlier mein Gleichgewicht
The world is only revolving around you today and I am losing my balance
Für dich mach ich den Zirkus auf
I'm opening up the circus for you
Für dich spiel ich den Pausenclown
I'm playing the clown for you
Für dich mach ich den Zirkus auf
I'm opening up the circus for you
Für dich las ich den Tiger raus
I'm releasing the tiger for you
Für dich bring ich mich in Gefahr, der Himmel ist so nah, wir tanzen hoch auf dem Trapez
I'm putting myself in danger for you, the sky is so close, we're dancing high on the trapeze
Ich brauche deine Tricks so sehr, nur du bist mein Dompteur, der immer weiß wies weiter geht
I need your tricks so much, only you are my tamer, who always knows how to proceed
Du lässt mich niemals im Stich, mach 'nen Trommelwirbel nur für dich
You never let me down, make a drum roll just for you
Du bist wie ein Akrobat und spielst mit dem Feuer jeden tag
You're like an acrobat and play with fire every day
Die Welt dreht sich heut nur um dich und ich verlier mein Gleichgewicht
The world is only revolving around you today and I am losing my balance
Für dich mach ich den Zirkus auf
I'm opening up the circus for you
Für dich spiel ich den Pausenclown
I'm playing the clown for you
Für dich mach ich den Zirkus auf
I'm opening up the circus for you
Für dich las ich den Tiger raus
I'm releasing the tiger for you
Für dich bring ich mich in Gefahr, der Himmel ist so nah, wir tanzen hoch auf dem Trapez
I'm putting myself in danger for you, the sky is so close, we're dancing high on the trapeze
Ich brauche deine Tricks so sehr, nur du bist mein Dompteur, der immer weiß wies weiter geht
I need your tricks so much, only you are my tamer, who always knows how to proceed
Für dich mach ich den Zirkus auf
I'm opening up the circus for you
Für dich spiel ich den Pausenclown
I'm playing the clown for you
Für dich mach ich den Zirkus auf
I'm opening up the circus for you
Für dich las ich den Tiger raus
I'm releasing the tiger for you
Für dich bring ich mich in Gefahr, der Himmel ist so nah, wir tanzen hoch auf dem Trapez
I'm putting myself in danger for you, the sky is so close, we're dancing high on the trapeze
Ich brauche deine Tricks so sehr, nur du bist mein Dompteur, der immer weiß wies weiter geht
I need your tricks so much, only you are my tamer, who always knows how to proceed
Für dich
For you





Writer(s): Alex Joerge Christensen, Lukas Loules, Stephan Endemann


Attention! Feel free to leave feedback.