Michi - Still Do it - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Michi - Still Do it




Still Do it
Toujours le faire
How we radiate
Comme on irradie
That's what they all say
C'est ce que tout le monde dit
Cuz we keep that ember
Parce qu'on garde cette braise
Lit it's in our PDA
Allumée, c'est dans notre PDA
Makin rhythm every night
Faisant du rythme chaque nuit
Got me singing all the time
Tu me fais chanter tout le temps
Hold my feet up to the sky
Tient mes pieds en l'air
My demand boy you supply
Mon désir, mon chéri, tu le comble
Fights without a cause
Des disputes sans raison
Sleepless nights we've lost
Des nuits blanches qu'on a perdues
The moments we've hit pause
Les moments on a mis sur pause
We've gone against all odds
On a défié tous les pronostics
Still cultivate
On cultive toujours
That give and take
Ce donnant-donnant
From you and I
Entre toi et moi
So I just wanna say this
Alors je veux juste dire ceci
Babe I love how we still do it
Mon chéri, j'adore comment on le fait toujours
Know how to get me in the mood
Tu sais comment me mettre d'humeur
Got me weak cuz there's a format
Je suis faible parce qu'il y a une formule
Baby-makin chemistry
La chimie de la fabrication de bébé
Thank you for the way
Merci pour la façon
Still talk and stay up late
On parle toujours et on reste debout tard
Still take me on nice dates
Tu m'emmènes toujours à des rendez-vous galants
Still work that foreplay
Tu travailles toujours ce jeu préliminaire
Reach heaven everyday
Atteindre le paradis chaque jour
Still hold me when we sleep
Tu me tiens toujours quand on dort
Wrapped up between the sheets
Enroulés dans les draps
Still make me beg and plead
Tu me fais toujours supplier et implorer
Still do it for me
Tu le fais toujours pour moi
We communicate
On communique
And it's a two way
Et c'est un aller-retour
How we speak our mind
Comment on dit ce qu'on pense
The truth we never deviate
La vérité, on ne s'en écarte jamais
You're the lemon to my lime
Tu es le citron à mon citron vert
Always have you on my side
Toujours à mes côtés
Anything I wanna try
Tout ce que je veux essayer
Boy you've got an open mind
Mon chéri, tu as l'esprit ouvert
Arguments been caused
Des disputes ont été causées
How we almost lost
Comment on a failli perdre
The moments of exhaust
Les moments d'épuisement
We've seen the coin get tossed
On a vu la pièce se retourner
Appreciate
On apprécie
That give and take
Ce donnant-donnant
From you and I
Entre toi et moi
So I just wanna say this
Alors je veux juste dire ceci
Babe I love how we still do it
Mon chéri, j'adore comment on le fait toujours
Know how to get me in the mood
Tu sais comment me mettre d'humeur
Got me weak cuz there's a format
Je suis faible parce qu'il y a une formule
Baby-makin chemistry
La chimie de la fabrication de bébé
Thank you for the way
Merci pour la façon
Still talk and stay up late
On parle toujours et on reste debout tard
Still take me on nice dates
Tu m'emmènes toujours à des rendez-vous galants
Still work that foreplay
Tu travailles toujours ce jeu préliminaire
Reach heaven everyday
Atteindre le paradis chaque jour
Still hold me when we sleep
Tu me tiens toujours quand on dort
Wrapped up between the sheets
Enroulés dans les draps
Still make me beg and plead
Tu me fais toujours supplier et implorer
Still do it for me
Tu le fais toujours pour moi





Writer(s): Michelle Mclellan


Attention! Feel free to leave feedback.