Peace Of Mind - Michigander translation in German

Peace Of Mind

Flowers in the window with a white picket fence
Paid off all of my loans, now I don't know what's next
Why am I feeling alone, instead of feeling my best?
I guess falling in love don't solve all of it

I want it, I need it
So don't make me repeat it
'Cause I feel it, and feed it
But still end up defeated and I
Can't afford it, but I still buy all the things that I like
If I had money, I still couldn't get a peace of mind
I couldn't get a peace of mind

If you cover your ears, then I'll blindfold your eyes
We could make up a world where we won't be surprised
We'll bury the cash out in the yard
And when the shit hits the fan you'll really see who you are

I want it, I need it
So don't make me repeat it
'Cause I feel it, and feed it
But still end up defeated and i
Can't afford it, but I still buy all the things that I like
If I had money, I still couldn't get a peace of mind
I couldn't get a peace of mind

Ah
So tell me I'm right, and I'll tell you I'm wrong
But you can't deny that you're singing along
You're singing along

I want it, I need it
So don't make me repeat it
'Cause I feel it, and feed it
But still end up defeated and I
Can't afford it, but I still buy all the things that I like
If I had money, I still couldn't get a peace of mind
I couldn't get a peace of mind

I couldn't get a peace of mind
A peace of mind
A peace of mind

Seelenfrieden

Blumen im Fenster mit einem weißen Lattenzaun
Habe alle meine Kredite abbezahlt, jetzt weiß ich nicht, was als Nächstes kommt
Warum fühle ich mich allein, anstatt mich bestens zu fühlen?
Ich schätze, sich zu verlieben löst nicht alles davon

Ich will es, ich brauche es
Also lass mich es nicht wiederholen
Denn ich fühle es, und nähre es
Aber ende trotzdem besiegt und ich
Kann es mir nicht leisten, aber kaufe trotzdem all die Dinge, die ich mag
Wenn ich Geld hätte, könnte ich trotzdem keinen Seelenfrieden bekommen
Ich könnte keinen Seelenfrieden bekommen

Wenn du dir die Ohren zuhältst, dann verbinde ich dir die Augen
Wir könnten uns eine Welt ausdenken, in der wir nicht überrascht werden
Wir vergraben das Geld draußen im Garten
Und wenn die Scheiße den Ventilator trifft, wirst du wirklich sehen, wer du bist

Ich will es, ich brauche es
Also lass mich es nicht wiederholen
Denn ich fühle es, und nähre es
Aber ende trotzdem besiegt und ich
Kann es mir nicht leisten, aber kaufe trotzdem all die Dinge, die ich mag
Wenn ich Geld hätte, könnte ich trotzdem keinen Seelenfrieden bekommen
Ich könnte keinen Seelenfrieden bekommen

Ah
Also sag mir, dass ich Recht habe, und ich sage dir, dass ich Unrecht habe
Aber du kannst nicht leugnen, dass du mitsingst
Du singst mit

Ich will es, ich brauche es
Also lass mich es nicht wiederholen
Denn ich fühle es, und nähre es
Aber ende trotzdem besiegt und ich
Kann es mir nicht leisten, aber kaufe trotzdem all die Dinge, die ich mag
Wenn ich Geld hätte, könnte ich trotzdem keinen Seelenfrieden bekommen
Ich könnte keinen Seelenfrieden bekommen

Ich könnte keinen Seelenfrieden bekommen
Einen Seelenfrieden
Einen Seelenfrieden