Lyrics and translation Michl - Holidays

Holidays

Sipping champagne on a Wednesday
Turning work weeks into holidays
Holidays

Flying over head you never feel the ground shake
While I'm over here walking into Pompeii
Pompeii

Floating on a pedestal river running red (ain't it the best)
Well, I can feel the residue falling on my head
Bet you got a better view lying in your bed
Lying in your bed, ooh
So order up another two
What's another day to forget? (Forget)

Sipping champagne on a Wednesday
Turning work weeks into holidays
Holidays

Flying overhead you never take the freeway
While I'm over here dying on the interstate
Interstate

Floating on a pedestal wave in the parade (ain't it great)
Well, I can feel the residue falling on my face
Bet you got a better view lying in your plane
Lying in your plane, ooh
So order up another two
What's another day to erase?

Fell asleep
Glued your towel to the concrete
While the whole world burns in your backseat
It's okay
What's a day?

Fell asleep
Glued your towel to the concrete
While the whole world burns in your backseat
It's okay
What's a day?

Каникулы

Потягиваю шампанское в среду,
Превращаю рабочие недели в каникулы,
Каникулы.

Паришь высоко над землей, не чувствуешь, как дрожит земля,
Пока я тут бреду, словно по Помпеям,
По Помпеям.

Плыву на пьедестале, река течет красным (разве не прекрасно?),
Но я чувствую, как осадок падает мне на голову.
Уверен, у тебя вид получше, когда лежишь в своей постели,
Лежишь в своей постели, о-о,
Так закажи еще пару бокалов.
Что такое еще один день, чтобы забыть? (Забыть)

Потягиваю шампанское в среду,
Превращаю рабочие недели в каникулы,
Каникулы.

Летая высоко, ты никогда не ездишь по шоссе,
Пока я здесь умираю на автостраде,
На автостраде.

Плыву на пьедестале, словно волна на параде (разве не здорово?),
Но я чувствую, как осадок падает мне на лицо.
Уверен, у тебя вид получше из твоего самолета,
Из твоего самолета, о-о,
Так закажи еще пару бокалов.
Что такое еще один день, чтобы стереть из памяти?

Заснула,
Приклеила свое полотенце к бетону,
Пока весь мир горит на твоем заднем сиденье.
Все в порядке,
Что такое один день?

Заснула,
Приклеила свое полотенце к бетону,
Пока весь мир горит на твоем заднем сиденье.
Все в порядке,
Что такое один день?