Micinic feat. aidán - BLUE SKIES - translation of the lyrics into German

BLUE SKIES - Micinic , aidán translation in German




BLUE SKIES
BLAUER HIMMEL
I seen blue skies
Ich sah blauen Himmel
But they ain't bluer than your eyes
Aber er ist nicht blauer als deine Augen
And I'm just wondering if your alright
Und ich frage mich, ob es dir gut geht
Yeah I'm just wondering if your alright
Ja, ich frage mich, ob alles in Ordnung ist mit dir
Girl you don't seem fine
Mädchen, du siehst nicht gut aus
You sleep all day and toss and turn all night
Du schläfst den ganzen Tag und wälzt dich die ganze Nacht hin und her
Girl are you ok?
Mädchen, geht es dir gut?
Are you alright?
Ist alles in Ordnung mit dir?
I need to feel you baby cause you don't feel right
Ich muss dich spüren, Baby, denn du fühlst dich nicht richtig an
I seen blue skies but they ain't bluer than your eyes
Ich sah blauen Himmel, aber er ist nicht blauer als deine Augen
And I'm just wondering if your alright
Und ich frage mich, ob es dir gut geht
Yeah I'm just wondering if your alright ohh ohh
Ja, ich frage mich, ob alles in Ordnung ist mit dir, ohh ohh
Ohhh
Ohhh
Ohhh
Ohhh
Blue skies
Blauer Himmel
Starry nights when the moon would shine bright
Sternenklare Nächte, wenn der Mond hell scheinen würde
When I was alone I'd look for your light
Wenn ich allein war, suchte ich nach deinem Licht
I get lonely when your out of my sight
Ich werde einsam, wenn du nicht in meiner Nähe bist
I just can't get you off of my mind
Ich kann dich einfach nicht aus meinem Kopf bekommen
I get lost in your eyes butterflies
Ich verliere mich in deinen Augen, Schmetterlinge
Wake up in the morning watch the sunrise
Wache morgens auf und sehe den Sonnenaufgang
When I am without you it is cloudy skies
Wenn ich ohne dich bin, ist der Himmel bewölkt
Raining in my head everyday
Es regnet jeden Tag in meinem Kopf
I seen blue skies
Ich sah blauen Himmel
But they ain't bluer than your eyes
Aber er ist nicht blauer als deine Augen
And I'm just wondering if your alright
Und ich frage mich, ob es dir gut geht
Yeah I'm just wondering if your alright
Ja, ich frage mich, ob alles in Ordnung ist mit dir
I seen blue skies but they ain't bluer than your eyes
Ich sah blauen Himmel, aber er ist nicht blauer als deine Augen
And I'm just wondering if your alright
Und ich frage mich, ob es dir gut geht
Yeah I'm just wondering if your alright ohh ohh
Ja, ich frage mich, ob alles in Ordnung ist mit dir, ohh ohh
Hey babe you alright?
Hey Schatz, geht es dir gut?
Yeah I'm alright
Ja, mir geht es gut
You been like toss and turning in your sleep
Du hast dich im Schlaf hin und her gewälzt
I know I know I
Ich weiß, ich weiß, ich
Is something wrong?
Stimmt etwas nicht?
Look I just been hiding something I haven't been doing them
Schau, ich habe nur etwas verheimlicht, ich habe sie nicht genommen
Wait what?
Warte, was?
Listen I just...
Hör zu, ich...
I really fucking love drugs
Ich liebe Drogen verdammt nochmal





Writer(s): Matthew Allegood


Attention! Feel free to leave feedback.