Lyrics and translation Micinic feat. YUKI, Trent Parker, CVSH KOBE & Trinn - Is This Real Love? Pt. 2

Is This Real Love? Pt. 2

Is this real love?
Is this real love?
Is this real love?
Is this real love?
I don't wanna love but that is the issue
She hates when it rough
I get you a tissue
This lean in my cup
It really don't fit you
You hurting my lungs
I can't breath without you

Is the shit that we going through real or not?
I spend my time flying through skies
Can only get high I feel like an astronaut
You asking me can you not be so destructive towards yourself
I can't talk to you cause I know that you left
I'mma keep floating away
Know that i miss what you say

Keep it 100 baby would you lie to me?
Is it real love when you riding me
Topping me slobbing me gobble me
Eenie moine moe which hoe do I want?
The big booty bitch with the fro
Pussy addicting like cocaine
I'm getting more head then rogaine

Is this real love?
Tell me Is this real love?
Cause Im gone off the drugs
Just so I can get your love
Girl I gave you what you want
Still everything is never enough
Girl I'm up till dawn
Just so I can feel your touch

And I am not pleading no case
You said that I'm stuck in my ways
You said that you will not put up with my selfishness
And all the games that I play
With you in my face I can't help but get mad at you (I can't)
I took two more now I cant stand with you no no

Baby why you down I'm coming right now
You don't fuck with clowns
So say that shit out loud
Yeah I see the shit in my head
Yeah I'm staying alone in my bed
Yeah I think she rather have me dead yeah

Had to fill this cup up fuck love
But I want your love fuck drugs
But your too fucked up
Girl your doing too much
It's too fast too much
We ain't going back or going up
Ain't going back I ain't going back, back

I dont understand it
Why would you take it back
Feel like I just had heart attack
You told me (quote) I don't wanna Hear your past (quote)
Building it up just to ruin the syntax
It was all miss match
Giving me whiplash
These feelings I hate that
You told me you love me and now You regret that
I wish I never had to feel that
Now I'm flowing phantoms
Doves and bottles to sample
My emotional ramble
I cry you a river bitch you don't deserve a handful
I just wanna leave you telling it different
I would never deceive you
Making me read you the dairy I keep In my heart to blood ink into is

But damn I'm always in my feelings
Yeah I got the lean with the penicillin
Yeah I do this shit for a fucking feeling
If I see yo ass with another man girl I promise imma get to fucking killing
I don't care if I'm reckless
Putting yo name on my necklace
If they got a problem I'mma reck shit

She eat the dick
Beep di boppity boop
She make it disappear like magic
I'm in Orlando courtside with my bro
Pluto fly as hell watching the magic
I keep a bitch on the side cause I don't know
If it's real love or not
Is this real love or not?

Is this real love?
Is this real love?
Is this real love?
Is this real love?
I don't wanna love but that is the issue
She hates when it rough
I get you a tissue
This lean in my cup
It really don't fit you
You hurting my lungs
I can't breath without you

Just pick up the phone
You don't answer the door
Lil baby I'm just trying to kiss you
I'm really alone out your own locked door
I wouldn't be here to just diss you
Let's fly away
And find our own place to stay
And our own little space
You will always be my baby
Matt I wanna leave Pluto

Est-ce vraiment de l'amour ? Partie 2

C’est vraiment de l’amour ?
C’est vraiment de l’amour ?
C’est vraiment de l’amour ?
C’est vraiment de l’amour ?
J’veux pas aimer mais c’est ça l’problème
Tu détestes quand c’est dur
Je te file un mouchoir
Ce lean dans mon gobelet
Ça t’va vraiment pas
Tu me fais mal aux poumons
J’peux pas respirer sans toi

Ce qu’on traverse c’est réel ou pas ?
Je passe mon temps à voler dans l’ciel
J’peux qu’être perché j’me sens comme un astronaute
Tu m’demandes si tu pourrais arrêter d’être aussi destructrice envers toi-même
J’peux pas t’parler parce que je sais que t’es partie
J’vais continuer à m’éloigner en flottant
Sache que ce que tu dis me manque

Sois honnête bébé, tu me mentirais ?
C’est vraiment de l’amour quand tu me chevauches ?
Tu me recouvres, tu me suces, tu m’avales
Pouce ! Quelle pute j’veux ?
La grosse salope avec la coupe afro
Chatte addictive comme la cocaïne
On me suce plus qu’on utilise du Minoxidil

C’est vraiment de l’amour ?
Dis-moi c’est vraiment de l’amour ?
Parce que j’arrête la drogue
Juste pour pouvoir avoir ton amour
Bébé je t’ai donné ce que tu voulais
Pourtant rien n’est jamais assez
Bébé j’suis debout jusqu’à l’aube
Juste pour pouvoir sentir ton contact

Et je suis pas en train de plaider ma cause
T’as dit que j’étais coincé dans mes habitudes
T’as dit que tu supporterais pas mon égoïsme
Et tous les jeux auxquels je joue
Quand t’es en face de moi j’peux pas m’empêcher de m’énerver contre toi (j’peux pas)
J’en ai pris deux de plus maintenant j’peux plus me tenir debout avec toi non non

Bébé pourquoi t’es triste j’arrive tout de suite
Tu veux pas traîner avec des clowns
Alors dis-le tout haut
Ouais je vois la merde dans ma tête
Ouais je reste tout seul dans mon lit
Ouais j’crois qu’elle préférerait que je sois mort ouais

J’ai dû remplir ce gobelet, j’emmerde l’amour
Mais j’veux ton amour, j’emmerde la drogue
Mais t’es trop pété
Bébé tu vas trop loin
C’est trop rapide trop fort
On retourne pas en arrière et on monte pas
J’reviens pas j’reviens pas en arrière, arrière

J’comprends pas
Pourquoi tu l’as repris
J’ai l’impression d’avoir fait une crise cardiaque
Tu m’as dit (je cite) « j’veux pas entendre parler de ton passé » (fin de citation)
Le construire juste pour ruiner la syntaxe
Tout était incompatible
Me faire un coup du lapin
Ces sentiments je déteste ça
Tu m’as dit que tu m’aimais et maintenant tu le regrettes
J’aurais aimé ne jamais avoir à ressentir ça
Maintenant je fais couler des fantômes
Des colombes et des bouteilles à sampler
Mon baratin émotionnel
Je te pleure un fleuve salope tu mérites même pas une poignée
J’veux juste te quitter en te disant les choses différemment
Je te tromperais jamais
Me faire te lire le journal intime que je garde dans mon cœur pour que l’encre de sang se transforme en

Mais putain j’suis toujours dans mes sentiments
Ouais j’ai le lean avec la pénicilline
Ouais je fais cette merde juste pour ressentir quelque chose
Si je vois ton cul avec un autre mec bébé j’te promets que j’vais tuer quelqu’un
J’m’en fous d’être imprudent
Mettre ton nom sur mon collier
S’ils ont un problème j’vais tout casser

Elle suce la bite
Bip di boppity boop
Elle la fait disparaître comme par magie
J’suis à Orlando au bord du terrain avec mon frère
Pluto est perché en regardant la magie
J’garde une pute sur le côté parce que je sais pas
Si c’est vraiment de l’amour ou pas
C’est vraiment de l’amour ou pas ?

C’est vraiment de l’amour ?
C’est vraiment de l’amour ?
C’est vraiment de l’amour ?
C’est vraiment de l’amour ?
J’veux pas aimer mais c’est ça l’problème
Tu détestes quand c’est dur
Je te file un mouchoir
Ce lean dans mon gobelet
Ça t’va vraiment pas
Tu me fais mal aux poumons
J’peux pas respirer sans toi

Réponds juste au téléphone
Tu réponds pas à la porte
Bébé j’essaie juste de t’embrasser
J’suis vraiment tout seul devant ta porte fermée à clé
Je serais pas là juste pour t’insulter
Envole-nous
Et trouvons notre propre endroit où rester
Et notre propre petit espace
Tu seras toujours mon bébé
Matt j’veux quitter Pluto