Lyrics and translation Micinic - Leaving Earth
Start
life
support
systems
Démarrer
les
systèmes
de
survie
Check
Vérification
Verifying
cooling
system
function
Vérification
du
fonctionnement
du
système
de
refroidissement
Check
Vérification
Even
though
Même
si
I'm
not
needed
much
back
home
Je
ne
suis
pas
très
utile
chez
moi
I
still
need
to
leave
this
home
J'ai
quand
même
besoin
de
quitter
ce
foyer
And
fly
back
to
Pluto
Et
de
retourner
sur
Pluton
I'm
gonna
fly
away
(Communication
systems
online)
Je
vais
m'envoler
(Systèmes
de
communication
en
ligne)
I
can't
stay
(Data
transmission
in
progress)
Je
ne
peux
pas
rester
(Transmission
de
données
en
cours)
I'm
tired
of
pain
J'en
ai
assez
de
la
douleur
Gonna
find
my
way
Je
vais
trouver
mon
chemin
Starting
navigating
system
Démarrage
du
système
de
navigation
Location
set
Emplacement
défini
Engine
start
sequence
initiated
Séquence
de
démarrage
du
moteur
initiée
Engine
one
online
Moteur
un
en
ligne
Engine
two
online
Moteur
deux
en
ligne
Initializing
warp
drive
Initialisation
du
moteur
à
distorsion
Even
though
(Even
though)
Même
si
(Même
si)
I'm
not
needed
much
back
home
(Much
back
home)
Je
ne
suis
pas
très
utile
chez
moi
(Très
utile
chez
moi)
I
still
need
to
leave
this
home
(Leave
this
home)
J'ai
quand
même
besoin
de
quitter
ce
foyer
(Quitter
ce
foyer)
And
fly
back
to
Pluto
(Back
to
Pluto)
Et
de
retourner
sur
Pluton
(Retourner
sur
Pluton)
Warp
field
initiated
Champ
de
distorsion
initié
Warp
drive
operational
Moteur
à
distorsion
opérationnel
Reactor
one
reactor
two
reactor
three
reactor
four
Réacteur
un
réacteur
deux
réacteur
trois
réacteur
quatre
All
reactors
operational
Tous
les
réacteurs
opérationnels
All
systems
are
operational
Tous
les
systèmes
sont
opérationnels
You
may
begin
flight
Vous
pouvez
commencer
le
vol
Now
Maintenant
Even
though
Même
si
I'm
not
needed
much
back
home
Je
ne
suis
pas
très
utile
chez
moi
I
still
need
to
leave
this
home
J'ai
quand
même
besoin
de
quitter
ce
foyer
And
fly
back
to
Pluto
Et
de
retourner
sur
Pluton
Even
though
Même
si
Leave
this
home
Quitter
ce
foyer
Rate the translation
1
DON'T WANNA BE
2 Take Me Away
3 Leaving Earth
4 Last Time
5 Too Fast
6 I Just Want U To Call Me Back, Pt. 2
7 NO AFTERLIFE
8 Plutogirl
9 The Boy Who Left Earth
10 Pills
11 TONIGHT, Pt. 2
12 she cant help it
13 crazy about you
14 WAY OUT
15 RUNAWAY
16 OD
17 The Death Of Plutogirl
18 DRUGS IS EVOL
19 TRIP
20 THE STORY OF HOW SHE WILL DIE
21 Is This Real Love? Pt. 2
22 GHOST
23 RN
24 BLUE SKIES
2 Take Me Away
3 Leaving Earth
4 Last Time
5 Too Fast
6 I Just Want U To Call Me Back, Pt. 2
7 NO AFTERLIFE
8 Plutogirl
9 The Boy Who Left Earth
10 Pills
11 TONIGHT, Pt. 2
12 she cant help it
13 crazy about you
14 WAY OUT
15 RUNAWAY
16 OD
17 The Death Of Plutogirl
18 DRUGS IS EVOL
19 TRIP
20 THE STORY OF HOW SHE WILL DIE
21 Is This Real Love? Pt. 2
22 GHOST
23 RN
24 BLUE SKIES
Attention! Feel free to leave feedback.