The Lights of Home - Mick Flavin translation in French

The Lights of Home

I know tonight the waiting for me your letter line on the floor .
After I braided I close my eyes and see the lights of home.
I picture each one round table
tonight each little face to clearly show .
I know my name will be part of you talk I see the lights of home.
I see the light spirit every night .
As I dream on my own so far a way I'll
missing you I see the lights of home .
As baby gone to sleep A busy day's work done of the
every day thinks I recall I see the lights of home .
I see the lights spirit every night .
cause I dream on my own so far a way
I'll missing you I see the lights of home .
I see the lights spirit every night cause I dream on my
own so far a way I'll missing you I see the lights of home .
I see the lights of home .

Les lumières de la maison

Je sais que ce soir, tu attends ma lettre, posée sur le sol.
Après l'avoir écrite, je ferme les yeux et je vois les lumières de notre maison.
Je m'imagine notre table ronde
et ce soir, chaque visage me semble clair.
Je sais que mon nom sera dans vos conversations, je vois les lumières de notre maison.
Je vois ces lumières, chaque nuit.
Alors que je rêve seul, si loin, je
te manque, je vois les lumières de notre maison.
Alors que notre bébé dort, après une journée bien remplie,
je repense à tous ces moments, je vois les lumières de notre maison.
Je vois ces lumières, chaque nuit.
car je rêve seul, si loin,
je te manque, je vois les lumières de notre maison.
Je vois ces lumières, chaque nuit, car je rêve seul
si loin, je te manque, je vois les lumières de notre maison.
Je vois les lumières de notre maison.