Working Woman - Mick Flavin translation in German

Working Woman

The dark light is over, all rainfall clover and seas
The whole world's full of greed
The high cost of living
They work what you're given of yourself
Just to help make ends meets

Working woman, working woman
You know this ain't the way it's meant to be
Working woman, working woman
Where do you find the time to love me?

How I wish we could say, let's stay home today
But we need every penny we can find
I can't wait till tonight when I hold you tight
'Cause my love for you is working all the time

Working woman, working woman
You know this ain't the way it's meant to be
Working woman, working woman
Where do you find the time to love me?

Working woman, working woman
You know this ain't the way it's meant to be
Working woman, working woman
Where do you find the time to love me?

Where do you find the time to love me

Berufstätige Frau

Das dunkle Licht ist vorbei, überall Regen, Klee und Meer
Die ganze Welt ist voller Gier
Die hohen Lebenshaltungskosten
Sie arbeiten, was du von dir gibst
Nur um über die Runden zu kommen

Berufstätige Frau, berufstätige Frau
Du weißt, so sollte es nicht sein
Berufstätige Frau, berufstätige Frau
Wo findest du die Zeit, mich zu lieben?

Wie ich wünschte, wir könnten sagen, lass uns heute zu Hause bleiben
Aber wir brauchen jeden Cent, den wir finden können
Ich kann es kaum erwarten, bis heute Abend, wenn ich dich fest halte
Denn meine Liebe zu dir arbeitet die ganze Zeit

Berufstätige Frau, berufstätige Frau
Du weißt, so sollte es nicht sein
Berufstätige Frau, berufstätige Frau
Wo findest du die Zeit, mich zu lieben?

Berufstätige Frau, berufstätige Frau
Du weißt, so sollte es nicht sein
Berufstätige Frau, berufstätige Frau
Wo findest du die Zeit, mich zu lieben?

Wo findest du die Zeit, mich zu lieben