Mick Hucknall - Cry, Cry, Cry - translation of the lyrics into German

Cry, Cry, Cry - Mick Hucknalltranslation in German




Cry, Cry, Cry
Wein, wein, wein
Cry, cry, cry
Wein, wein, wein
Cry, cry, cry
Wein, wein, wein
That's what I want you to do
Das ist, was ich will, dass du tust
Then think of all the lonely nights
Dann denk an all die einsamen Nächte
That I've sat alone and cried over you
In denen ich allein saß und wegen dir geweint habe
Cry, cry, cry
Wein, wein, wein
Let me see you shed a few tears
Lass mich dich ein paar Tränen vergießen sehen
And maybe you'll realize
Und vielleicht wirst du erkennen
What I've been going through for so many years
Was ich seit so vielen Jahren durchmache
I want you to cry, cry me a river
Ich will, dass du weinst, einen Fluss für mich weinst
Yes, I want you to cry me a sea
Ja, ich will, dass du ein Meer für mich weinst
Yes, I know someone gonna hurt you
Ja, ich weiß, jemand wird dich verletzen
Just like you've been hurting me
So wie du mich verletzt hast
I want you to get on your knees and cry, yeah, yeah
Ich will, dass du auf die Knie gehst und weinst, ja, ja
Cry, cry, cry
Wein, wein, wein
Let your tears fall like rain
Lass deine Tränen wie Regen fallen
Then maybe I'll realize
Dann werde ich vielleicht erkennen
That my love for you is not in vain
Dass meine Liebe zu dir nicht vergeblich ist
Cry, cry, cry
Wein, wein, wein
That's what I want you to do
Das ist, was ich will, dass du tust
Then think of all the lonely nights
Dann denk an all die einsamen Nächte
That I've sat alone and cried over you
In denen ich allein saß und wegen dir geweint habe
I want you to cry, cry me a river
Ich will, dass du weinst, einen Fluss für mich weinst
Yes, I want you to cry me a sea
Ja, ich will, dass du ein Meer für mich weinst
Yes, I know someone gonna hurt you
Ja, ich weiß, jemand wird dich verletzen
Just like you've been hurting me
So wie du mich verletzt hast
Well, I want you to go on and cry
Nun, ich will, dass du weiter weinst
I want you to get on your knees and cry, yeah, yeah, yeah
Ich will, dass du auf die Knie gehst und weinst, ja, ja, ja
Cry, cry, cry
Wein, wein, wein
Cry, cry, cry
Wein, wein, wein
Cry, cry, cry
Wein, wein, wein
Cry, cry, cry
Wein, wein, wein





Writer(s): Johnny Cash


Attention! Feel free to leave feedback.