Mick Jagger - Angel In My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mick Jagger - Angel In My Heart




Play upon your heart strings to me
Сыграй мне на струнах своего сердца.
I will sing a strange melody
Я буду петь странную мелодию.
Dance with me a magic ballet
Станцуй со мной волшебный балет
Stay with me ′til night turns to day
Останься со мной, Пока ночь не превратится в день.
Let me in your dreams
Впусти меня в свои сны.
Angel in my heart
Ангел в моем сердце
Angel in my heart
Ангел в моем сердце
By a pool of darkening dreams
У озера мрачных снов
Love is slowly twisting downstream
Любовь медленно плывет вниз по течению.
Underneath the tortuous trees
Под извилистыми деревьями.
Out into the sad, silent seas
В печальные, безмолвные моря.
Lock me in your arms
Заключи меня в свои объятия.
Angel in my heart
Ангел в моем сердце
Angel in my heart
Ангел в моем сердце
How can I feel, how can I feel love when you're gone?
Как я могу чувствовать, как я могу чувствовать любовь, когда тебя нет?
How much sin, how much can true forgiving cost?
Сколько греха, Сколько может стоить истинное прощение?
I′m in your skin, I want to win back what I've lost
Я в твоей шкуре, я хочу вернуть то, что потерял.
How can I feel, how can I feel love when you're gone?
Как я могу чувствовать, как я могу чувствовать любовь, когда тебя нет?
I′m in your skin, I want to win back what I′ve lost
Я в твоей шкуре, я хочу вернуть то, что потерял.
I can feel the salt on my skin
Я чувствую соль на своей коже.
I can hear the birds on the wing
Я слышу птиц на крыльях.
I can smell the wood on the fire
Я чувствую запах дров в камине.
I can see the smoke of desire
Я вижу дым желания.
Let me in your dreams
Впусти меня в свои сны.
Angel in my heart
Ангел в моем сердце
Angel in my heart
Ангел в моем сердце





Writer(s): Michael Phillip Jagger


Attention! Feel free to leave feedback.