Mick Jagger - Charmed Life (2015 Remastered Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mick Jagger - Charmed Life (2015 Remastered Version)




Charmed Life (2015 Remastered Version)
Очарованная жизнь (2015 Remastered Version)
Yeah!
Да!
I'm livin' a charmed life
Я живу очарованной жизнью,
Whoo!
Ух!
Yeah! I'm livin' a charmed life
Да! Я живу очарованной жизнью.
When I walk out of my front door
Когда я выхожу из дома,
I'm livin' a charmed life
Я живу очарованной жизнью,
Put my foot down in the fast lane... huh
Вступаю на скоростную дорожку... ага,
And I'm livin' a charmed life
И я живу очарованной жизнью.
I move to the left
Я двигаюсь влево,
I move to the right
Я двигаюсь вправо,
Watch out for the husband
Остерегайся мужа,
Stay close to the wife
Держись поближе к жене.
Yeah!
Да!
I'm livin' a charmed life (Charmed life)
Я живу очарованной жизнью (Очарованная жизнь),
Whoo! Yeah!
Ух! Да!
On edge of a nerve
На пределе.
When I step out on the dance floor
Когда я выхожу на танцпол,
Charmed life (Charmed life)
Очарованная жизнь (Очарованная жизнь),
I move to the left
Я двигаюсь влево,
I move to the right
Я двигаюсь вправо.
Ahhhh
Аааа
When I'm walkin' on the North edge
Когда я иду по северной окраине,
I'm livin' a charmed life
Я живу очарованной жизнью,
Yeah
Да.
Hangin' by a left-up tiny thread
Вишу на тоненькой ниточке,
Be a sacrifice
Будь жертвой.
Look out...
Берегись...
Yeah!
Да!
I'm livin' a charmed life (Charmed life)
Я живу очарованной жизнью (Очарованная жизнь),
Whoo! Yeah!
Ух! Да!
I'm livin' a charmed life (Charmed life)
Я живу очарованной жизнью (Очарованная жизнь),
Whoo!
Ух!
Mmmm... I like to keep my head way down in this town
Ммм... Мне нравится не высовываться в этом городе,
Someday I like to stand up
Когда-нибудь я хотел бы расправить плечи,
I hope my body'll prowl-l-l
Надеюсь, мое тело будет красоваться,
Come on. Charmed life. (Charmed life)
Давай. Очарованная жизнь. (Очарованная жизнь)
Go on, come on!
Давай же, давай!
I'm livin' a charmed life. (Charmed life)
Я живу очарованной жизнью. (Очарованная жизнь)
Yeah... yeah! Livin' a charmed life. (Charmed life)
Да... да! Живу очарованной жизнью. (Очарованная жизнь)
Whooo! Yeah! Livin' a charmed life. (Charmed life)
Ух! Да! Живу очарованной жизнью. (Очарованная жизнь)
Whoo! Yeah! Livin' a charmed life.
Ух! Да! Живу очарованной жизнью.
Whoo! Yeah! Livin' a charmed life.
Ух! Да! Живу очарованной жизнью.
[Echoed 9x...] Let's go...
[Эхом 9 раз...] Пошли...





Writer(s): Michael Phillip Jagger


Attention! Feel free to leave feedback.