Lyrics and translation Mick Jagger - Evening Gown
People
say
that
I′m
high
class
Люди
говорят,
что
я
высший
класс.
But
I'm
low
down
all
the
while
Но
я
все
время
на
дне.
People
think
That
I′m
crazy
Люди
думают,
что
я
сумасшедший.
When
I
flash
that
California
smile
Когда
я
сверкаю
этой
калифорнийской
улыбкой
But
I
can
still
paint
the
town
Но
я
все
еще
могу
нарисовать
город.
All
the
color
of
your
evening
gown
Все
цвета
твоего
вечернего
платья.
While
I'm
waiting
for
your
blond
hair
Пока
я
жду
твоих
светлых
волос.
To
turn
grey
Чтобы
поседеть
People
say
I'm
a
drinker
Люди
говорят,
что
я
пьяница.
But
I′m
sober
half
the
time
Но
половину
времени
я
трезв.
People
say
I′m
a
loser
Люди
говорят,
что
я
неудачник.
But
I
get
lucky
on
the
side
Но
мне
везет
на
стороне.
Yeah
but
I
can
still
paint
the
town
Да
но
я
все
еще
могу
нарисовать
город
All
the
color
of
your
evening
gown
Все
цвета
твоего
вечернего
платья.
While
I'm
waiting
for
your
blond
hair
Пока
я
жду
твоих
светлых
волос.
To
turn
grey
Чтобы
поседеть
All
my
life
I
waited
for
Всю
свою
жизнь
я
ждал
...
Someone
who
would
show
where
the
bliss
is
Кто-то,
кто
покажет,
где
блаженство.
All
my
life
I
waited
for
Всю
свою
жизнь
я
ждал
...
Someone
who
would
take
me
past
the
kissing
Кто-то,
кто
заберет
меня
из
поцелуев.
People
say
I′m
a
loner
Люди
говорят,
что
я
одиночка.
I
like
to
get
lost
in
the
crowds
Мне
нравится
затеряться
в
толпе.
People
call
me
a
dresser
Люди
называют
меня
костюмером.
I
wear
my
sports
clothes
way
too
loud
Я
ношу
свою
спортивную
одежду
слишком
громко
Yeah
but
I
can
still
paint
the
town
Да
но
я
все
еще
могу
нарисовать
город
I
can
shake
it
and
turn
it
upside
down
Я
могу
встряхнуть
его
и
перевернуть
вверх
дном.
While
I'm
waiting
for
your
blond
hair
Пока
я
жду
твоих
светлых
волос.
While
I′m
waiting
for
your
blond
hair
Пока
я
жду
твоих
светлых
волос.
While
I'm
waiting
for
your
blond
hair
Пока
я
жду
твоих
светлых
волос.
To
turn
grey
Чтобы
поседеть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mick Jagger
Attention! Feel free to leave feedback.