Lyrics and translation Mick Jenkins - The Fit

The Fit

Sometimes it's just 'bout the fit
I need my shit with a taper, uh
I can't quit I'm too legit
Dropping jewels niggas dying off the vapor
Needed paper, I got paper, need a stapler
I got habits, I got problems, got enablers
Peep the patterns, picking swatches, switching flavors, uh
Sometimes that shit just not it
I need the real, fuck the cappin'
I need an accurate description of what happen
How refreshin' it look like these boys relaxing
What you stand on in them Nikes, I'm just checking
I respect the lighter flexing, fuck a hypebeast
Niggas characters so often they come typecasted, uh
Eddie Murphy, I ain't really lacking no character
Don't try to compare us, it's apparent we lacking a parallel, uh
Just said what I said, my nigga please don't try to paraphrase
I had to come off the carousel
Niggas is still on they high horse
Ain't gotta do nothing by force
Right handed nigga play high keys
Taking my talents to hockey
Flows is too icey somebody stop me
Sometimes niggas can't do shit
I'm watching motherfuckers copy
Niggas use stencils, niggas ain't Banksy
Backbone my number two pencils
I peep it early, niggas should thank me
Can't fuck with you 'cause of who you with
Sometimes it's just bout the fit
I need my shit with a taper, uh
I can't quit I'm too legit
Dropping jewels niggas dying off the vapor
Needed paper, I got paper, need a stapler
I got habits, I got problems, got enablers
Peep the patterns, picking swatches, switching-
Sometimes that shit just not it
I need the real
I need an accurate description of what happened

La coupe

Des fois c'est juste une question de style
J'aime mes fringues ajustées
Je n'peux pas arrêter, je suis trop cool
Je lâche des bijoux, les mecs crèvent d'envie
J'avais besoin d'argent, j'ai de l'argent, j'ai besoin d'une agrafeuse
J'ai des habitudes, j'ai des problèmes, j'ai des facilitateurs
Regarde les motifs, choisis les tissus, change les couleurs
Ce n'est pas toujours ça
J'ai besoin de vrai, pas de conneries
J'ai besoin d'une description précise de ce qui s'est passé
C'est rafraîchissant de voir ces mecs se détendre
Ce que tu défends dans tes Nike, je vérifie
Je respecte le fait de montrer son style, tant pis pour les accros à la mode
Les mecs ont souvent des caractères tellement stéréotypés
Eddie Murphy, je ne manque pas de caractère
N'essaie pas de nous comparer, il est évident que nous n'avons rien en commun
J'ai dit ce que j'ai dit, mon pote, n'essaie pas de reformuler
J'ai dû descendre du manège
Les mecs sont toujours sur leur grand cheval
Pas besoin de forcer les choses
Le droitier joue du piano
Mes talents vont jusqu'au hockey
Le flow est trop glacial, quelqu'un m'arrête
Parfois, les mecs ne peuvent rien faire
Je vois les enfoirés copier
Les mecs utilisent des pochoirs, les mecs ne sont pas Banksy
Ma colonne vertébrale, mes crayons numéro deux
Je l'ai compris tôt, les mecs devraient me remercier
Je ne peux pas te supporter à cause de qui tu es
Des fois c'est juste une question de style
J'aime mes fringues ajustées
Je n'peux pas arrêter, je suis trop cool
Je lâche des bijoux, les mecs crèvent d'envie
J'avais besoin d'argent, j'ai de l'argent, j'ai besoin d'une agrafeuse
J'ai des habitudes, j'ai des problèmes, j'ai des facilitateurs
Regarde les motifs, choisis les tissus, change
Ce n'est pas toujours ça
J'ai besoin de vrai
J'ai besoin d'une description précise de ce qui s'est passé