Lyrics and translation Mick Jenkins - Truffles

Truffles

Sittin' in my room
Then I did some shrooms
Now I'm on the moon

It was Goyard totes and Carhartt tees
And art talk, the Coldplay carpet 'round my feet
The Dolce scarf, it's 'round my face, forgot my mask (fuck, uh)
Fuck up a mood ring, leavin' the Tri-State
I'm on a trip, shorty, don't trip, she know I'm comin' with my plate
Smoke out the zip, joint on my lip, I'm off an eighth of the truffle
Weight in the duffle

Lose and come right back like we played in the bubble
Tear shit down, play in the rubble
True shit, we ain't sayin' it subtle
Niggas is leeches, niggas is weeds, dawg
Life ain't a beast, this shit is a see-saw
Shit is egregious, still, slaves is a secret
Still want the white man to tell you you prestigious
Rubbin' shoulders with the demons
Nigga is tweakin', ah, hell nah

Here go another young nigga makin' trouble, yeah
Young nigga makin' trouble, wait
Young nigga makin' trouble, huh
Got paid and I ain't eatin' in the chef kitchen, he don't want the truffle, huh
Trees funkier than a truffle, uh
Think they want me in a muzzle, uh, ah, hell nah
Here's another nigga think he see it like the Hubble, ayy
This nigga speakin' his mind, ayy
This nigga shit ain't like mine, ayy, ah, hell nah
Here go another young nigga makin' trouble, ayy
Young nigga makin' trouble, wait
Young nigga makin' trouble, huh

Young nigga makin' double that money you taxed on and triple the principal
I need patience 'cause I know that I'm gon' get the whole thing, gotta get it in intervals
Got the bases loaded, I'm tryna make it a Soul Train line right at the home plate, talk shit in the interview
Then I put back on my Dolce scarf, say too much and they'll finish you
I am not stupid, I ain't no goofy
Know what the truth is, some shit just truthy
Too many movies
Niggas be thinkin' it's real life, 'til it's real life, then they livin' it foolishly
This shit is manic, it's still life, for ill life, now we readin' the eulogy, ah, hell nah

I can't go for the stain, no, my nigga
I can't control the gang, no, my niggas
All think different, ain't the same, see, I figured
If I wanna stay sharp-minded, gotta keep me some sharp niggas
And watch out for shark niggas
No weapon for 'em, not even that stark nigga
I'm chasin' the dark liquor
With clear water, it break it apart quicker
I'm breakin' the blunt down, put the gun down, now we smokin' some raw niggas

Here go another young nigga makin' trouble, yeah
Young nigga makin' trouble, wait
Young nigga makin' trouble, huh
Got paid and I ain't eatin' in the chef kitchen, he don't want the truffle, huh
Trees funkier than a truffle, uh
Think they want me in a muzzle, uh, ah, hell nah
Here's another nigga think he see it like the Hubble, ayy
This nigga speakin' his mind, ayy
This nigga shit ain't like mine, ayy, ah, hell nah
Here go another young nigga makin' trouble, ayy
Young nigga makin' trouble, wait
Young nigga makin' trouble, huh

Truffes

Assis dans ma chambre,
J'ai pris des champis,
Maintenant je suis sur la lune.

C'était des sacs Goyard et des t-shirts Carhartt,
On parlait d'art, le tapis Coldplay sous mes pieds,
L'écharpe Dolce autour du visage, j'ai oublié mon masque (merde, euh),
J'ai bousillé une bague d'humeur en quittant le Tri-State,
Je suis en voyage, ma belle, ne t'inquiète pas, elle sait que j'arrive avec mon assiette,
Fumer le pochon, joint sur les lèvres, je suis sur un huitième de truffe,
Poids dans le sac,

Perdre et revenir comme si on avait joué dans la bulle,
Tout casser, jouer dans les décombres,
C'est vrai, on ne le dit pas subtilement,
Les mecs sont des sangsues, les mecs sont des mauvaises herbes, mec,
La vie n'est pas une bête, c'est une balançoire,
C'est scandaleux, pourtant, les esclaves sont un secret,
Tu veux toujours que l'homme blanc te dise que tu es prestigieux,
Se frotter aux démons,
Ce mec délire, ah, putain non.

Voilà un autre jeune noir qui fait des conneries, ouais,
Un jeune noir qui fait des conneries, attends,
Un jeune noir qui fait des conneries, hein,
J'ai été payé et je ne mange pas dans la cuisine du chef, il ne veut pas de truffe, hein,
L'herbe est plus funky qu'une truffe, euh,
Ils veulent me museler, euh, ah, putain non,
Voilà un autre mec qui pense voir comme Hubble, ouais,
Ce mec dit ce qu'il pense, ouais,
Ce que ce mec raconte, c'est pas comme moi, ouais, ah, putain non,
Voilà un autre jeune noir qui fait des conneries, ouais,
Un jeune noir qui fait des conneries, attends,
Un jeune noir qui fait des conneries, hein.

Un jeune noir qui gagne le double de l'argent que tu as taxé et le triple du capital,
J'ai besoin de patience parce que je sais que je vais tout avoir, je dois l'obtenir par intervalles,
J'ai les bases pleines, j'essaie d'en faire une ligne Soul Train juste au marbre, dire des conneries en interview,
Ensuite je remets mon écharpe Dolce, j'en dis trop et ils te finissent,
Je ne suis pas stupide, je ne suis pas idiot,
Savoir ce qu'est la vérité, certaines choses sont juste vraies,
Trop de films,
Les mecs pensent que c'est la vraie vie, jusqu'à ce que ce soit la vraie vie, et là ils la vivent bêtement,
C'est maniaque, c'est la nature morte, pour une vie malade, maintenant on lit l'éloge funèbre, ah, putain non.

Je ne peux pas aller pour la tâche, non, mon pote,
Je ne peux pas contrôler le gang, non, mes potes,
Tous pensent différemment, ce n'est pas pareil, tu vois, j'ai compris,
Si je veux garder l'esprit vif, je dois garder des mecs vifs,
Et faire attention aux requins,
Pas d'arme pour eux, même pas ce mec austère,
Je cours après l'alcool fort,
Avec de l'eau claire, ça le décompose plus vite,
Je casse le blunt, je pose le flingue, maintenant on fume des mecs bruts.

Voilà un autre jeune noir qui fait des conneries, ouais,
Un jeune noir qui fait des conneries, attends,
Un jeune noir qui fait des conneries, hein,
J'ai été payé et je ne mange pas dans la cuisine du chef, il ne veut pas de truffe, hein,
L'herbe est plus funky qu'une truffe, euh,
Ils veulent me museler, euh, ah, putain non,
Voilà un autre mec qui pense voir comme Hubble, ouais,
Ce mec dit ce qu'il pense, ouais,
Ce que ce mec raconte, c'est pas comme moi, ouais, ah, putain non,
Voilà un autre jeune noir qui fait des conneries, ouais,
Un jeune noir qui fait des conneries, attends,
Un jeune noir qui fait des conneries, hein.